如果你想成为一名帮助人们选择旅游行程的旅行作家，你需要知道该怎么写一篇有关旅行经历的文章。
If you want to become a travel writer who helps people to choose a trip, you should know how to create an article about traveling experience.
预计今年开拍，改编自J.R.R.托尔金《哈比人历险记》的姊妹篇魔幻史诗电影不仅仅让许多粉丝和互联网网站期待万分，新西兰的旅游业也是如此，他们非常急切地希望当地令人倾倒的原生态美景再次于银屏上展示于百万电影爱好者面前，毕竟距离上次《指环王》(另一部改变自托尔金小说的电影）首部上映已经差不多十年之久了。
FANS combing internet sites are not the only people eagerly anticipating a pair of epic fantasy movies based on “The Hobbit”, by J.R.R. Tolkien, that it is planned will start filming this year.
千篇一律的旅游形式越来越不能满足旅行者，市场上对定制式旅游产品的需求也应运而生。
Growing dissatisfaction with one-size-fits-all travel is driving demand for customized offerings.
这是一部很有意思的旅游文学作品，也可以被看作一篇哲学论文。
Simultaneously a thrilling piece of travel literature and a philosophical treatise, Robert M.
我们将要写一篇旅游计划，说服她选择我们班一起出游。
Tell students we are going to write a letter to the teacher to request approval for our class travel plan for National Day Holiday.
本文从语篇及语篇功能分析入手，认为英汉旅游文本分别具有指示功能，信息功能和描写功能，指示功能为主导功能，属语篇的内在功能；后两者为辅助功能，服务于指示功能，属外在功能。
A comparative analysis of tourism texts in Chinese and in English foregrounds three functions both literatures are meant to perform: the directive, the descriptive, and the informational function.
某报纸旅游版编辑来访，说道她终于将要发表我几年前写的一篇稿子。
The travel editor of a newspaper called, saying she was finally using an article I had written several years earlier.
同时，把韩礼德的学说应用于旅游语篇这一特殊的语篇类型，在分析的具体王作中，进一步表现出它的有效性和可靠性。
Meanwhile, the application of Halliday's theory to the practical study of the special discourse-english tourism discourse, proves its reliability and validity.
本研究结合了实证研究的结果和对80篇有关中国出境旅游的论文进行讨论。
This study integrates the empirical findings and discussions in 80 papers on Chinese outbound tourism.
本文是一篇关于日照旅游产品开发与营销策略研究的基础理论研究的文章。
This is an article on the tourism product development and marketing strategies on the basis of theoretical research.
这是一篇由法国工商会在其季刊的文章，介绍雄狮旅游给在法国国工商会的会员与其他读者。
Here is an article written by the French Chamber of Commerce and Industry in their trimestrial newsletter.
他是中国《金融与经济》期刊的海外编辑，并在旅游与经济领域发表过数篇论文。
He is the overseas editor of Finance and Economy, a business journal in China and has published various articles in relevant areas.
他是中国《金融与经济》期刊的海外编辑，并在旅游与经济领域发表过数篇论文。
He is the overseas editor of Finance and Economy, a business journal in China and has published various articles in relevant areas.
应用推荐