目前，有123个出境旅游目的地国家和地区，可以开展一个集团业务。
At present, there are 123 outbound tourism destination countries and regions, which can carry out a group business.
问题二：我听说伊朗已经成为中国公民旅游目的地国家，我还需要申请签证吗？
Q2: I have heard that Iran has become the tourism destination country for Chinese nationals, do I need to apply visa anyway?
旅游目的地国家的批准，允许中国旅行社宣传和组织旅行团到旅游目的地国旅游。
Approved Destination Status allows Chinese travel agents to advertise and organize group Tours to countries with the designation.
世界旅游组织进行专题研究后形成的结论是；到2020年，中国将成为世界最大的旅游目的地国家。
After the world Tourism Organization conducts the special study, forms the conclusion is: To 2020, China will become the world biggest traveling destination country.
据国家旅游局上周四一份声明表示，在174个旅游目的地国家和地区中，美国、澳大利亚和泰国可能是最受欢迎的。
Among the 174 countries and regions of travel destinations, the us, Australia, and Thailand are likely to be the most popular, the CNTA said in a statement on Thursday.
卡普里岛是南部的一个岛屿国家，它因美丽的海岸线而闻名，是一个受欢迎的旅游目的地。
Capri is an island in the south of the country, famous for its beautiful coastline and a popular tourist destination.
当时中国已经给予134个国家出境旅游目的地地位，其中包括美国。
At that time China had already granted approved destination status to 134 countries, including the U.S..
两位徒步登山者从尼泊尔的陀龙要塞走了下来，陀龙要塞也是世界上最高的山口。这本旅游指南把这个国家评为2017年度最有价值的旅游目的地。
Two trekkers descending from Thorong La, the highest mountain pass in the world, in Nepal. The guide lists the country as the best value destination to visit in 2017.
它被认为是一个终极旅游目的地，一个有着多种多样的音乐背景，是欧洲国家的三分之一的国家。
It is considered as an ultimate tourist destination and the country is one third part of European countries with the diverse musical background.
目前，中国公民出境旅游目的地已扩大到151个国家和地区，成为世界重要的旅游客源国。
At present, Chinese citizens outbound tourism destination has been expanded to 151 countries and regions, to become the world's important tourist source country.
积极考虑将阿拉伯国家陆续列为中国公民组团出境旅游目的地。
China will give positive consideration to approving Arab states as destinations for Chinese group tourists.
“印象系列”、“又见系列”横跨目的地旅游和高端文化艺术演出两大高速增长的行业，顺应了国家政策和地方资源的大趋势，占有巨大的先行者优势。
The Impression and Encore brands, by leveraging local resources, span over tourism and up-scale performing arts, two fastest-growing industries with strong policy support from the national government.
“德国圣诞节市场是以出口取胜，并且以圣诞市场这种方式使其成为德国印象旅游目的地重要的一部分”。国家旅游局新闻发言人说。
"German Christmas markets are an export hit and as such, an important part of Germany's image as a destination," says a DZT spokesperson.
当时中国已经给予134个国家出境旅游目的地地位，其中包括美国。
At that time China had already granted approved destination status to 134 countries, including the U. s.
这本旅游指南把这个国家评为2017年度最有价值的旅游目的地。
The guide lists the country as the best value destination to visit in 2017.
去这个国家访问的为数不多的游客通常都是被一起带到几个为数不多的旅游目的地，他们很少有机会在途中下车。
The few tourists who do make it are carefully herded to a handful of destinations and rarely get off the beaten track.
去这个国家访问的为数不多的游客通常都是被一起带到几个为数不多的旅游目的地，他们很少有机会在途中下车。
The few tourists who do make it are carefully herded to a handful of destinations and rarely get off the beaten track.
应用推荐