他想带着帐篷和背包去露营而你想去一个海滨旅游胜地。
He wants to go to camping with tents and backpacks and you want to stay at a resort by the ocean.
主要的旅游胜地包括大城市、气候温暖的海滨和滑雪胜地。
Major tourist attractions include large cities, seashore areas warm climates and ski resorts.
春天的佛罗里达成了大学生狂欢的海滨胜地，不过不久之前，这儿还是个人气不怎么高的旅游景点。
In springtime, Florida becomes the host of a beachside bacchanal for college students, but not so long ago, it was a relatively low-key tourist destination.
人们去著名的旅游胜地，比如去海滨，名山或是假日酒店。
They go to famous resorts. For example, they go to the seaside, mountains or some holiday inns?
美丽的的海滨城市秦皇岛不仅是旅游胜地，同时作为我国近代玻璃工业的发祥地更以其“玻璃城”的美誉而名闻遐迩。
Qinhuangdao, a beautiful seaside city, is both a tourist resort and a "cradle" of domestic modern glass industry, well-known far and near for its reputation of "glass city".
后来，背包客逐渐再度将其发掘出来，在夏季还有大批英国人成群结队的前往海滨的旅游胜地，但是西班牙仍然不幸的被许多游客遗漏――这是他们的损失。
Although the backpackers are slowly rediscovering it, and in summer the Brits flock to the coastal resorts, Spain is still woefully overlooked by most travelers — their loss.
跟往常一样，你制定了一些计划：你打算去像海滨城市或乡村小镇这样的热门旅游胜地。
As usual you made a few plans: you were going to visit popular places such as seaside cities, or country towns.
这个城市是海滨旅游胜地，许多人夏天去那儿避暑。
This city is a coastal resort, many people go there in summer to escape the heat.
他们在意大利海滨旅游胜地租了一幢别墅。
他们在意大利海滨旅游胜地租了一幢别墅。
应用推荐