我国已成为全球第四大入境旅游接待国和亚洲第一大出境旅游客源国。
Currently China is the fourth largest inbound travel reception country in the world and the largest outbound travellers' resource country in Asia.
在未来的20年，我国将成为全球第一大旅游接待国和第四大旅游客源国。
In the future 20 years, our country will become the first traveling receiving country and the fourth traveling source of tourists country in the world.
据世界旅游组织预测，2015年，中国将成为世界第一大旅游接待国，世界第四大旅游客源国和世界最大的国内旅游市场。
According to the forecast of World tourism Organization, in 2015, China will be the biggest tourism host country, the fourth tourist country and the biggest tourism domestic market.
2009年，西班牙接待游客五千二百五十万，和2008年相比下降了8.7%，西班牙也失去了继美国之后世界第二大旅游国的地位。
The country got 52.5 million visitors in 2009, down 8.7 percent from 2008 when Spain lost its ranking as the world's second most visited country to the United States.
2009年，西班牙接待游客五千二百五十万，和2008年相比下降了8.7%，西班牙也失去了继美国之后世界第二大旅游国的地位。
The country got 52.5 million visitors in 2009, down 8.7 percent from 2008 when Spain lost its ranking as the world's second most visited country to the United States.
应用推荐