感谢您致电 Pactononsee热线,我们期待在我们其中一辆旅游巴士上见到您。
Thank you for calling the Pactononsee phone line and we look forward to seeing you soon on one of our tour buses.
卡斯特罗认为旅游业只是不可避免的灾祸,现在不太需要了,这得感谢委内瑞拉的援助和可以高价出口镍矿石。
Mr Castro seemed to see tourism as nothing more than a necessary evil—and less needed now, thanks to aid from Venezuela and high prices for nickel exports.
名言二:感谢我的身材,即使臃肿,我也能到世界各地去旅游。
Second quote: I thank my body, even bloated, I can travel around the world.
这要感谢各个方面,一个是在过去的10年中,尤其是在过去的5年中,中国已经形成一个活跃的旅游市场,作为携程网的创始人,我首先要感谢这个行业的产生。
Thanks to various aspects, one is in the past 10 years, especially in the past 5 years, China has formed a lively tourist market, as Ctrip's founder, first I want to thank the industry production.
他们承担得起这种出行是因为用不着为旅行全额付款,这要感谢那些可以特价预订的旅游网站。
They can afford to go because they're not paying anywhere near full price thanks to the world of private-sale travel websites.
感谢旅游,我结识了很多中国朋友。
Thanks to the trip, I've made acquaintances with so many Chinese friends.
感谢您在伦敦旅游期间选择在我们的餐馆用餐。
Thank you for choosing our restaurant during your visit to London.
非常感谢。您是旅游还是商旅呢?
浪漫时光旅行社感谢社会各界对我们工作的支持与配合,我们将会更加努力、更加专业地开发和推广旅游市场。
Romantic time travel agency thanks each company and every one who had support and co-operate us. We will work harder, to develop professedly and popularize the marketing of travel.
⊙、感谢我的身材,即使臃肿,我也能到世界各地去旅游。
Thank my body, even if a bloated, I can travel around the world.
非常感谢您在珍贵的旅游过程中填好这份意见调查表。
We would be very grateful if you would take a few minutes to complete this questionnaire.
你22岁时,她在你的大学毕业典礼上拥抱了你,而你却以问她能否出钱让你到欧洲旅游一圈表示感谢。
When you were 22, she hugged you at your college graduation. You thanked her by asking whether she could pay for a trip to Europe.
作为感谢,我们为您准备了一份免费礼物,无论您作为2010年广州国际旅游展览会(GITF 2010)的展商还是观众,都可前往展会现场的主办单位办公室领取。
In return, you will be receiving a complimentary welcome pack at the organizer office either you come to GITF 2010 as an exhibitor or a visitor.
当你10岁的时候,她开着车整天载着你到处旅游,从英式足球到体操到一个接一个的生日宴会。你用跳出车头也不回来感谢她。
When you were 10 year old, she drove you all day, from soccer to gymnastic to one birthday party after another.
当你10岁的时候,她开着车整天载着你到处旅游,从英式足球到体操到一个接一个的生日宴会。你用跳出车头也不回来感谢她。
When you were 10 year old, she drove you all day, from soccer to gymnastic to one birthday party after another.
应用推荐