严格控制旅游容量和旅游范围；
旅游容量是旅游规划和管理中的重要工具之一。
Carrying capacity is one of vital tools in the field of tourism planning and management.
都市旅游容量管理与调控是一项社会系统工程。
The management and adjustment of the tourism capacity is a social systematic program.
为解决这一问题，提出了一种旅游景区容量控制的新方法：热点控制法。
To resolve the problem, this paper introduces a new method of tourist area capacity controlling:hot spot controlling.
山东省蒙山旅游资源具有综合性、生态性和一定的独特性，气候适宜，环境容量大。
With a pleasant climate and a big environmental capacity, the Mengshan Mountains enjoy a comprehensive and unique tourism resource.
风景区环境容量计算是风景区旅游服务设施规划的基础。
Environmental capacity calculation is the premise of travel service facility planning at the scenic spot.
研究旅游环境容量，要以生态、环境质量、设施、游客感应和客流分布5类指标为依据。
Tourist environment capacity study is based on 5 criteria in ecology, environment quality, facility, tourist reflection and tourist Numbers.
然而，旅游环境容量简单地理解成数字问题或数学计算的话，在实践中往往得到失败的结果。
But the capacity of tourist environment can't be understood as digital question or mathematical measurement briefly, otherwise it will be often got fail in practices.
而环境容量、交通、客源潜力等因子是影响其旅游资源开发的重要因素。
The environmental capacity, transportation and guests are the vital factors for developing tourism resources.
因此，旅游环境容量研究也受到了学术界的关注和重视。
So the research on tourism environmental carrying capacity is concerned by the academic circles.
旅游目的地环境容量对旅游者的旅游活动和旅游产品的消费具有约束作用。
Carrying capacity of tourism destination has constraint effects on tourist activities and accordingly on the consumption of tourism products.
本文回顾了旅游环境容量相关理论及方法，以喀纳斯自然保护区为案例区进行了旅游环境容量的实证研究。
This paper reviews the environmental capacity of tourism theory and methods related to Kanas Nature Reserve, for the case of the tourist area of empirical research capacity of the environment.
旅游环境日容量是旅游环境在一个单位周期内所能容纳的旅游者数量，是旅游环境容量的一个重要指标。
The daily capacity of tourism environment is the tourists' number carried by a tourism environment in a certain period, is an important index of tourism environment capacity.
文章探讨了有关生态旅游环境容量测算的问题。
The paper talks about how to measure the environmental capacity of eco-tourism.
随着旅游活动的大力开展和旅游业的蓬勃发展，旅游区的环境容量日趋饱和甚至出现超载现象。
With the popularity of travelling and the development of tourism industry, the environmental capability of tourism region gradually becomes saturated and even overloaded.
②同时对旅游环境容量的极限值和最佳值（最适值）进行测算；
Meanwhile measuring the limit value and the best value of tourism environmental capacity;
市场容量在过去十年里有所增加，这个地方尽管还是以批发为主，但是已经成为一个旅游景点；
Market volumes have grown in the past ten years; the place has become a tourist attraction despite its mainly wholesale nature;
提供无限容量存放旅游照片、记录与影片。
Storage capacity to provide unlimited travel photos, records and movies.
文章系统论述了旅游环境容量的起源并对其评估技术方法进行分析。
The paper systematically discussed the origins of tourism Carrying Capacity and analyzed it's assessment methods.
文章系统论述了旅游环境容量的起源并对其评估技术方法进行分析。
The paper systematically discussed the origins of tourism Carrying Capacity and analyzed it's assessment methods.
应用推荐