巴黎旅游委员会负责人说：“现在是时候认识到旅游业正在经历一场行业性灾难了。”
The Head of Paris's Tourism Board said: "It's time to realize that the tourism sector is going through an industrial disaster."
这篇文题不搭调的文章临出版前还是被刷掉了。不过在次月，由于有个奥地利旅游委员会的支持，这篇文章还是出版了。
This possible mismatch was spotted at the last minute and the piece yanked, though it resurfaced next month with the support of the fearless Austrian tourist board.
去年，儅委员会感激使得欧洲旅游运营商从四个削减为两个的合并行为的时候，政策的转变得到说明。
The shift of policy was demonstrated last year when the commission blessed mergers that cut the number of large tour operators in Europe from four to two.
这个委员会7月发布了一个报告，提出要从整个州的高度上打造一个“洁净和安全”的旅游胜地。
It issued a report in July which proposed a "Clean and Safe" Tourism District with state oversight.
旅游业委员会起着极重要的作用。
最近，加拿大旅游业委员会的成员来到了泰国。
Just recently the Canada's Tourism Commission was in Thailand.
通常为迎合旅游业顾问委员会的意见，课程也包括实习和合作的教育项目。
Often backed with tourism business advisory boards, curricula also include internships and cooperative educational programmes.
加拿大旅游业委员会的组织者们要定期参加像这样的会议。
The Canadian Tourism Commission attends conferences like this one regularly.
全国选举委员会也提供了一本旅游服务指南，如果你需要援助的越来越是一大群人在该中心。
The NEC also offers a travel services directory if you need to assistance getting a large group of people to the centre.
近期，酒店荣获由全国旅游星级饭店评定委员会颁发的《绿色旅游饭店金叶级》证书。
Therefore, hotel recently received Golden Leaf certificate of China Green Hotel which was awarded by China Tourist Hotel Star-Rating Committee.
近期，酒店荣获由全国旅游星级饭店评定委员会颁发的《绿色旅游饭店金叶级》证书。
Therefore, hotel recently received Golden Leaf certificate of China Green Hotel which was awarded by China Tourist Hotel Star-Rating Committee.
应用推荐