尽管我自己有恐高症，但与参观埃菲尔铁塔或帝国大厦等其他垂直旅游景点的感受相比，我感觉更踏实。
Despite my own fear of heights, I felt more grounded than I have on other vertical tourist attractions such as the Eiffel Tower or the Empire State Building.
2016年，新建的上海中心大厦拥有灯光秀，它将成为一大旅游亮点。
In 2016 the new Shanghai Tower will be a main attraction with its lightning show.
帝国大厦是其中一个旅游景点，大多数人会想到电影《金刚》。
The Empire State Building is one of the tourist sites, most people will think of the movie King Kong.
想一下世界上最上镜的10个旅游胜地会包括艾菲尔铁塔和帝国大厦吗？
Think a list of the 10 world's most photographed attractions would include the Eiffel Tower and the Empire State Building?
这座城市最著名的旅游景点非帝国大厦和自由女神像莫属。
The city ' s most famous tourist attractions, of course, are the EmpireStateBuilding and the Statue of Liberty.
西宁大厦是一家青海四星级旅游涉外饭店。
Xining Mansion is now a tourist hotel that has been rebuilt with 4-star standard.
想一下世界上最上镜的10个个旅游胜地会包罗艾菲尔铁塔和帝国大厦吗？
Think ka list of the 10 world's most photographed attractions would include the Eiffel Tower and the Empire State Building?
在800米建筑物中由20部电动扶梯组成还有3条移动人行道。使得旅游者往返大厦之间十分便利不用到建筑物的地面。
The 2,600-foot (800-meter) structure, consisting of 20 escalators and 3 moving sidewalks, allows commuters and tourists to high-rise-hop without ever descending to the ground.
一美国商人正在印度旅游，这时飞机撞击了世贸大厦，而他也立刻于第二周返回美国。
An American businessman, traveling in India when the planes struck the towers, made his way back to the U. S. the following week as quickly as he could.
因此，新加坡旅游局几经考虑，于2002年4月下旬将鱼尾狮像搬至浮尔顿1号大厦旁。
Therefore, the Singapore Tourism Board After consideration, in late April 2002 as the Merlion will be moved to floating next to the building on the 1st Fullerton.
因此，新加坡旅游局几经考虑，于2002年4月下旬将鱼尾狮像搬至浮尔顿1号大厦旁。
Therefore, the Singapore Tourism Board After consideration, in late April 2002 as the Merlion will be moved to floating next to the building on the 1st Fullerton.
应用推荐