对旅游商品进行本体论研究。
The paper aims for the research on ontology of tourist commodities.
民族旅游商品是贵州的特色旅游商品。
The national tour merchandise is feature of tour merchandise in Guizhou.
旅游纪念品是特色旅游商品。
旅游商品的市场开发应该以需求为导向。
The development of the market for tourism goods should be demand-oriented.
贵州有着开发民族旅游商品的资源优势。
Guizhou has some advantage on developing national tour merchandise.
旅游商品是旅游业收入的一项重要来源。
The tourism commodity is an important source of tourism incomes.
旅游商品业是区域旅游业经济效益产出的重要组成部分。
Tourism shopping industries is an important component of region tourist industries economic performance output.
平谷桃木工艺品，是深受国内外游客喜爱的乡村旅游商品。
Pinggu's peach wood artworks are favorite rural tourism souvenirs of visitors.
目前，全国旅游商品设计、生产、销售企业已具相当规模。
At present, enterprises that design, produce and sell tourism products have formed into certain scale.
青岛旅游商品开发拥有辉煌历史，曾经领导全国消费潮流。
Qingdao has a glorious history of developing the tourist goods, and was leading the country in developing and designing consumer's goods.
分析南宁市旅游商品资源优势及旅游商品开发中存在的问题。
The tourist commodity resources of Nanning city enjoy great advantage but its development is still in primary stage.
在分析现有各种定义的基础上重新界定了旅游商品的科学定义。
It also re-limits the tourist commodity science definition based on the existing definitions analysis.
经销旅游商品的商店、饮食单位，不准付给旅行社及其职工回扣或其他报酬。
Stores that sell tourist articles and catering units shall not be permitted to pay commission or other remuneration to tourist agencies or their workers and staff members.
本文讨论了旅游商品的基本概念，论述了旅游商品开发的重要意义。
The paper discussed the basic concept of tourism commodity, expounded the significance of tourism commodity exploitation.
作为旅游业的重要组成部分，旅游商品存在着许多亟待解决的问题。
As an important part of the tourism industry, the tourism commodities now have enormous problems that should be solved soon.
福建的旅游市场在国内位居前列，同时也是旅游商品的主要生产省份。
The tourism market in Fujian Province ranks in the tops in China, and Fujian is a main souvenir producing province.
而传统的旅游价格构成理论不能完全释义现代的生态旅游商品价格构成。
However, the traditional theory about the price constitution of tourism commodity could not explain correctly the price constitution of eco-tourism commodity.
同时，对于以旅游纪念品为主体的旅游商品的整体开发思路也提供了借鉴。
The subject matter of the research conducted in the paper is the tourist souvenirs in the Bamboo Village.
家用电器、日用百货、纺织品、服装、旅游商品、化妆品、根雕、木家具、汽车等。
Home appliance, daily necessities, textile, costume, tourism products, cosmetics, root carving, wood furniture, automobiles and etc.
河南作为文化大省、旅游大省，旅游商品甚少，有设计特色和品牌知名度的产品更少。
Henan province is a strong cultural and tourist province with few tourism commodities and designing features and less famous brand products.
同时中心还配有停车场地、酒店、旅游商品和摄影服务等项目，为游客进行一条龙服务。
Simultaneously the center also has projects and so on parking point, hotel, traveling commodity and photographic service, carries on the coordinated process service for the tourist.
主要经营“龙泓”牌西湖龙井茶系列，是全国旅游商品定点生产企业、“国家礼品茶”定点承办单位。
Mainly operating the "Dragon Vision," a series of licensing West Lake Longjing tea is the national tourism companies producing commodities, "the state gifts tea" sentinel units.
从我国旅游商品业的开发现状出发，系统地分析我国旅游商品开发中存在的问题，培育和完善旅游商品市场。
By surreying the current tourist commodities the paper systematically analyzes the existing problems commodities and explores the corresponding the high speed of countermeasures.
然而，包装意识淡薄或包装策略不当的情况依然存在，如何提升旅游商品包装设计，已成为旅游商品业者思考的要务。
However, awareness among the packaging or packaging strategy is still wrong, how to enhance the tourism product packaging design has become the main task for a commodity industry.
秦皇岛市是我国著名的旅游城市，但其旅游商品的生产、销售却很落后，与其作为全国旅游重点城市的地位极不相称。
Qinhuangdao is a famous tourism city in China. But the production and sales of its tourism commodities are very poor, and do not correspond with its position as a major tourism city of the country.
旅游纪念品不同于一般的旅游商品，它是旅游风景区独特文化的载体，具有文化含量高、工艺性强、有纪念意义等特点。
Tourist souvenirs, a carrier of the unique culture of tourist resorts, differ from general tourist commodities and of features of high cultural content, workmanship and commemoration.
深圳厨师网记者讯肇庆市旅游发展局召开肇庆市旅游商品大评比暨第二届乡村旅游美食节动员大会，安排布置相关工作。
Zhaoqing City Tourism Board convened Zhaoqing City travel products and the second largest appraisals Rural Tourism food festival mobilization meeting, arranged layout related work.
不要靠近有“旅游陷阱”的商店，那会很烧钱的！去看看大卖场吧，那些地方你可以找到价格实惠的本地商品。
Avoid 'tourist trap' shops that will just shrink your wallet, try open markets where you can find local goods at reasonable costs.
不要靠近有“旅游陷阱”的商店，那会很烧钱的！去看看大卖场吧，那些地方你可以找到价格实惠的本地商品。
Avoid 'tourist trap' shops that will just shrink your wallet, try open markets where you can find local goods at reasonable costs.
应用推荐