这个振奋人心的数据表明商务及休闲旅游的酒店预订量将以两位数的速度快速增长。
The positive data indicates double-digit growth in hotel booking volumes for both corporate and leisure travel.
无论你选择什么地方作为休闲去处，《旅游与休闲》的编辑建议你应该多花时间在因特网上搜寻，找到最便宜的机票及最佳出行旅游路线后再把钱花出去也不晚。
Whatever your choice for best getaway, Travel and Leisure’s editors say you should spend lots of time on the Internet to get the best air fares and package deals before you spend your money.
它是休闲、零售及旅游业中重要的一块。
It is an important chunk of our leisure, retail and tourism industries.
交通十分便利快捷；是您商务及休闲旅游的最佳选择。
Traffic is very fast and convenient; is your business and leisure travel in the best choice.
无论你选择什么地方作为休闲去处，《旅游与休闲》的编辑建议你应该多花时间在因特网上搜寻，找到最便宜的机票及最佳出行旅游路线后再把钱花出去也不晚。
Whatever your choice for best getaway, Travel and Leisure's editors say you should spend lots of time on the Internet to get the best air fares and package deals before you spend your money.
该公司是一家国际采购商，来自印度，需要购买的产品类别包括：服装、礼品、体育及旅游休闲用品等。
MEMON ENTERPRISES is an international purchaser from India, need to buy products of Clothing, Gift, Sports and Tourism Leisure products etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自新加坡，需要购买的产品类别包括：服装、箱包、体育及旅游休闲用品等。
EMBOSS VISION PTE LTD is an international purchaser from Singapore, need to buy products of Clothing, Luggage, Sports and Tourism Leisure products etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自德国，需要购买的产品类别包括：服装、家用纺织品、体育及旅游休闲用品、箱包等。
WIZARD GMBH is an international purchaser from Germany, need to buy products of Clothing, Home Textiles, Sports and Tourism Leisure products, Luggage etc. categories.
国旅运通休闲旅游服务及商务旅行管理等等。
Providing charter flights travel, air tickets booking, corporate and leisure travel service, etc.
在国民旅游休闲计划及带薪休假的消息刺激下，该股未来将充满机遇。
Leisure tourism in the National Plan and paid leave message stimulation, the unit will be full of opportunities.
该公司是一家国际采购商，来自澳大利亚，需要购买的产品类别包括：礼品、体育及旅游休闲用品、玩具、箱包等。
WOODEN TOYS and DOLLS HOUSES is an international purchaser from Australia, need to buy products of Gift, Sports and Tourism Leisure products, Toy, Luggage etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自土耳其，需要购买的产品类别包括：礼品、体育及旅游休闲用品、玩具等。
TEKNIK KIMYA LABORATUARI is an international purchaser from Turkey, need to buy products of Gift, Sports and Tourism Leisure products, Toy etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自菲律宾，需要购买的产品类别包括：灯具灯饰、服装、礼品、体育及旅游休闲用品、五金制品等。
AVESCO MARKETING CORPORATION is an international purchaser from Philippines, need to buy products of Lamps Lighting, Clothing, Gift, Sports and Tourism Leisure products, Hardware etc. categories.
分析了大银川旅游区乡村休闲旅游地的类型及空间分布。
The research analyzed the types and spatial distribution of rural leisure tourist destinations in big Yinchuan tour region.
该公司是一家国际采购商，来自爱尔兰，需要购买的产品类别包括：编织品、体育及旅游休闲用品、铁石制品、园艺等。
WILLIAM SMITH LISPOPPLE LTD is an international purchaser from Ireland, need to buy products of Woven Goods, Sports and Tourism Leisure products, Iron Ore products, Gardening etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自马来西亚，需要购买的产品类别包括：家具、体育及旅游休闲用品、铁石制品、箱包等。
DAIRY FARM GIANT RETAIL SDN BHD is an international purchaser from Malaysia, need to buy products of Furniture, Sports and Tourism Leisure products, Iron Ore products, Luggage etc. categories.
主要生产各种“雅鱼牌”手抛网、旅游休闲运动网及鱼线、绳索、渔网、养渔网箱等系列网具。
The mainly productions are the " Finefish " cast net, the tour recreation sport net , the fish line, the rope, the fish net, and the net box which keep the fish , etc.
家居用品：家用纺织礼品、家居装饰礼品、钟表、毛巾及浴室用品、厨房用品、旅游及运动用品、休闲用品、箱包手袋、皮具制品、妇婴用品等。
Household goods: textile gift, home decoration gifts, watches, towels and washroom goods, kitchen goods, travel and spots goods, boxes and bags, further goods, infant and maternal goods.
朗森公司是一家从事户外运动装备、器材及旅游休闲用品研发、设计销售和进出口业务的专业性公司。
Longcn is a professional company who specializes in developing, designing and selling outdoor sport layout, equipment, and leisure goods and import and export practices.
展品范围包括家庭用品类、家居饰品类、休闲用品、旅游及运动用品、厨房用品、美容保健产品、礼品、赠品、珠宝及时尚饰品等。
Exhibits Profile:Home Decorations, Household Products, Sporting Leisure & Travel Goods, Kitchen Products, Beauty & Health Products, Premiums , Jewelry & Fashion Accessories , Home Textiles, etc.
项目建设内容及规模：游船、码头、办公楼等旅游设施及娱乐休闲场所。
Project content: To build pleasure-boats, wharf, official building and public place of entertainment.
项目建设内容及规模：游船、码头、办公楼等旅游设施及娱乐休闲场所。
Project content: To build pleasure-boats, wharf, official building and public place of entertainment.
应用推荐