旅客吞吐量的激增促使机场的不断扩建。
The soaring number of air passengers has accelerated expansion of China's airports.
结果表明，模型能够较准确地预测出机场的旅客吞吐量。
Experimental results show that the model can be exactly applied in the forecast of airport passenger throughput.
从2002年开始，新疆各机场旅客吞吐量一年实现一次飞跃。
Begin from 2002, handling capacity of each airport passenger realizes Xinjiang one year to leap .
西安的咸阳机场年旅客吞吐量以几百万计，洛阳只有区区六万！
Xi 'an Xianyang Airport, passenger throughput of a few millions, Luoyang has only a 60000!
我们预计全年公司旅客吞吐量增长12%，货邮吞吐量增长12%。
We expect the passenger throughput in the whole year will rise by 12%.
11月30日，首都国际机场迎来今年第6000万名旅客，创造中国机场年旅客吞吐量新纪录。
Beijing Capital International Airport welcomed its 60 millionth passenger in 2009 Monday, a record for a Chinese airport.
以北京首都机场的旅客吞吐量预测为例进行了应用研究，采用趋势分析法对预测结果进行了检验。
This paper also applied the model in the forecast of capital airport passenger throughput, and compared the results with trend analysis.
客货吞吐量继续增长2009年北京首都机场旅客吞吐量同比增长17%，一跃成为全球第三大客运机场。
Passenger throughput keeps growing. In 2009, BCIA's passenger throughput increased by 17%. As a result, Beijing Capital Airport ranked the third busiest passenger airport in the world.
在2008年7月，旅客吞吐量450万人次，只增长了1.3%，处理的货运量317000吨，只增长了0.7%。
In Jul-2008, passenger volumes grew just 1.3%, to 4.5 million, while cargo throughput rose 0.7%, to 317, 000 tonnes.
亚航在此地区具有越来越重要的影响力，主要体现在去年它的旅客吞吐量是1880万，预计2009年将达到2440万。
As an indication of AirAsia's growing influence in the region - it flew 18.8 million passengers last year and is expecting to reach 24.4 million in 2009.
该计划的反对者则辩称，一个竞争的机场对吉隆坡国际机场可能是死亡之吻。 吉隆坡国际机场于1998年启用，每年旅客吞吐量约为2500万，一直想成为地区性航空枢纽。
Opponents of the project argued that a rival airport could be the kiss of death for KLIA, which opened in 1998, caters for around 25m passengers a year and aspires to be a regional hub.
该计划的反对者则辩称，一个竞争的机场对吉隆坡国际机场可能是死亡之吻。 吉隆坡国际机场于1998年启用，每年旅客吞吐量约为2500万，一直想成为地区性航空枢纽。
Opponents of the project argued that a rival airport could be the kiss of death for KLIA, which opened in 1998, caters for around 25m passengers a year and aspires to be a regional hub.
应用推荐