她以代售方式卖服装来施益于无家可归的人。
斩首- - -只要斧头够锋利，是快速而没有痛苦的- - -被认为是死刑的一种“特权式”的方式，主要只在贵族成员的行刑时使用，而极少会施于平民。
Beheading — swift and painless, as long as the axe was sharp — was considered a "privileged" way to die and was reserved mainly for members of nobility, rarely commoners.
“建立自信的最好方式是在一个方面投入精力，然后努力工作。”施瓦泽说。
"The best way to build confidence in a given area is to invest energy in it and work hard at it," says Schwartz.
“不管是用含蓄的还是直接的方式，医护人员总是将懒惰、愚蠢、无用和肥胖的人联系起来，”施瓦茨医生说。
"On both implicit and explicit measures, health professionals associated the stereotypes lazy, stupid and worthless with obese people," said Dr Schwartz.
在受刑的过程中，我想起卡纳·凡尼的话，他的话让我一刻不停得想到她：‘施刑者他们只是恐惧，必须以傲慢的方式表达。’
During the torture I remembered the words of Kanafani, which always reminded me of her: 'If the prisoner is beaten, it is an arrogant expression of fear.'
施尼特说，新的隐私设置是承认了我们所认为的世界运行方式。
Mr. Schnitt says the new privacy suggestions are an acknowledgement of 'the way we think the world is going.'
有些人认为参议员的提案是针对施瓦茨曼(Schwarzman)先生的，他的生活方式变成媒体的素材。
The Senate proposal is seen by some as targeting Mr. Schwarzman, whose lifestyle has been fodder for the press.
咒语是魔法符咒的一种，它是对一个物体施魔法使其以一种不同寻常的方式运转。
Charms are a type of magic spell concerned with enchanting an object to behave in a way that isn't normal for that object.
咒语是魔法符咒的一种，它是对一个物体施魔法使其以一种不同寻常的方式运转。
Charms are a type of magic spell concerned with enchanting an object to behave in a way that is not normal for that object.
施尼特说，新的隐私设置是承认了我们所认为的世界运行方式。
Mr. Schnitt says the new privacy suggestions are an acknowledgement of 'the way we think the world is going.
采用不同手术方式施垂直性斜视矫治，记录并比较手术效果。
The vertical strabismus was treated with different operating methods and the effect were recorded and compared statistically.
1902年，阿尔弗雷德·施蒂格利茨、爱德华·施泰肯和一些当今甚受敬重的美国摄影大师组织了一个团体，致力于让人们相信摄影是一种高尚的艺术表达方式。
In 1902, Alfred Stieglitz, Edward Steichen and other now venerated American photographers formed a group devoted to convincing doubters that photography was a worthy form of artistic expression_r.
施尼特说，新的隐私设置是承认了我们所认为的世界运行方式。
Schnitt says the new privacy Suggestions are an acknowledgement of 'the way we think the world is going.
这也为施尿病患者应该选择什么样的运动方式提供了依据，就是说能够调动更多肌肉运动的活动方式。
What mode of motion should this also the sickness patient choose for Shi Niao to provide the basis, i. e. could transfer the more muscular motions the active way.
氮磷化肥配施有机肥具有持续提高产量、培肥土壤的双重效果，是砂姜黑土培肥改良较理想的施肥方式，但同时要注意钾素的补充。
Nitrogen phosphorus chemical fertilizer combined organic improve yield, more ideal way of fertilizing. But should pay attention to the plain supplement of potassium at the same time.
研究分析了氮素施量和不同运筹方式对优质小麦与普通小麦籽粒产量和品质的影响。
Effects of different nitrogen application amount and regimes on the grain yield and quality of wheat were studied.
用静态箱法对冬小麦不同基肥施用方式(表施、深施)和不同施用量下的土壤NO排放通量进行了研究，结果表明：肥料在土壤中的位置对NO排放通量的影响非常显著。
Effect of different basal-dressing application methods and different amounts of fertilizer on NO emission from the soil grown with winter wheat was studied with the technique of static chamber.
方法：对173名大学生施测了SCL- 90、特质应对方式问卷和社交失败归因问卷。
Methods: 173 college students were assessed with SCL-90, Coping Style Questionnaire, and Attribution of Social Failure Questionnaire.
在不同施肥方式下，除基施对小油菜生物量无影响外，两种海藻提取物均能提高小油菜的生物量。 追施（灌根）效果好于基施（拌土）效果。
The effect of dripping is better than basal application in increasing the biomass of rape. Both the two kinds of seaweed extract can improve the quality of vegetable.
我们能够以道德的方式思考，我们也能够做有道德的事，我们可以无私奉献， 可以乐善好施。
We have the capacity to think morally, we have the capacity to act morally, and to be altruistic or benevolent.
施瓦兹把 “价值”定义为“影响人们选择行动方式和评价事件的取向的观念”。
Schwartz defined 'values' as "conceptions of the desirable that influence the way people select action and evaluate events".
施食的方式是通过心灵转化的方式，观想一种能力救度，是生命能量的转化。了解六道是对生命的认识，是生死的经验的一种学习。
Offering food is a way to transform the energy to help the apparition, it is a kind of helping and saving the poor wrong Samsara soul, it is also an experience to learn how to alive and die.
通过大田试验，研究了不同供钾方式对烟叶含钾量的影响及提高石灰性土壤上烤烟含钾量的可能途径。结果表明，施钾能显著提高烟叶产量，其中以粉肥结合喷优丰处理效果最好。
Field experiment was conducted to study the effect of different supplying styles of potassium fertilizer on potassium content in flue-cured tobacco leaves and the methods to increase the content.
方法：采用攻击行为问卷、父母教养方式量表和自尊量表对481名大学生施测。
Methods: Questionnaires of Aggression, Parenting Scale, Self-Esteem Scale were administered to 481 college students.
“不管是用含蓄的还是直接的方式，医护人员总是将懒惰、愚蠢、无用和肥胖的人联系起来，”施瓦茨医生说。
On both implicit and explicit measures, health professionals associated the stereotypes lazy, stupid and worthless with obese people, "said Dr Schwartz."
“不管是用含蓄的还是直接的方式，医护人员总是将懒惰、愚蠢、无用和肥胖的人联系起来，”施瓦茨医生说。
On both implicit and explicit measures, health professionals associated the stereotypes lazy, stupid and worthless with obese people, "said Dr Schwartz."
应用推荐