施工导流系统是水利水电工程中的一个重要系统。
Construction diversion system is an important system in water resources and hydraulic engineering.
在三峡工程设计中提出一种新的设计思想，即在大坝施工过程中，导流明渠同时兼作施工通航。
A new idea in planning the Three Gorges dam is that the diversion channel is simultaneously considered as both stream flow diversion and navigation pass during dam construction process.
结合某水电站导流隧洞的工程实例，进行了施工、运行和封堵全过程仿真分析。
Then, in accordance with the practice of a diversion tunnel for a certain hydropower station, the whole procedure consisting of construction, operation and plugging has been analyzed.
施工导流是水利枢纽工程总体设计的重要组成部分，直接关系到工程总进度和工程总造价。
Construction diversion is important component of comprehensive design in water conservancy projects and has direct relationship with the whole engineering schedule and cost.
清江水布垭导流洞具有复杂的工程环境，考虑工程各种不利因素确定采用台阶法施工，并对隧洞施工进行了数值模拟。
In the Qing Jiang diversion tunnel of water power engineering, the bench cut method is applied and construction simulation is analysed.
国外某水利水电工程施工导流洞工程的地质条件十分特殊，各种地质结构面超常发育。
The construction diversion tunnel of a foreign project has special geologic conditions with various developed structural planes.
尼尔基工程主坝为沥青混凝土心墙土石坝，主坝工程施工采用两期导流方式。
The major dam of Nierji water project is an earth- rockfill dam with asphalt concrete core.
三板溪工程导流洞与大坝施工以及水库初期蓄水是控制首台机组发电工期的关键线路。
The critical path controlling the first power generation of Sanbanxi Hydropower Station is the construction of the diversion tunnel and dam as well as the initial filling of the reservoir.
尼尔基工程主坝为沥青混凝土心墙土石坝，主坝工程施工采用两期导流方式。
The major dam of Nierji water project is an earth - rockfill dam with asphalt concrete core. The construction diversion is used two stages.
尼尔基工程主坝为沥青混凝土心墙土石坝，主坝工程施工采用两期导流方式。
The major dam of Nierji water project is an earth - rockfill dam with asphalt concrete core. The construction diversion is used two stages.
应用推荐