自升塔式起重机的塔身通常具有若干附着点与施工中的建筑物相连接。
Several attaching points are usually provided on the column of self-elevating tower crane in connection with the building under construction.
因此，在土建工程深基坑过程中，施工人员必须要掌握和应用好这项技术，保证建筑物整体的安全性。
Therefore, in the process of civil deep foundation, construction workers must master and apply this technology to ensure the security of the whole of the building.
在高层及超高层建筑工程中，测量基准传递和轴线、垂直度、高程控制是建筑物施工质量控制的重点内容之一。
The transforming of survey datum and the control of axis, vertical level, elevation are of great importance on controlling quality of high-rise building construction.
在重大建筑物施工控制中，放样方法本身的精度估算及分析是制定测量方案的重要依据。
In construction of important and large buildings, a precision estimation and analysis of layout method are important data for working out survey plan.
桩基础工程的质量是工程施工中的重中之重，它直接影响到整个建筑物工程质量的好坏。
The quality of pile foundation is the most important in project construction which directly affects the quality of the whole construction project.
根据“地震及前兆数字观测技术规范”电磁部分的要求，在地磁台站建筑施工过程中，需用质子旋进磁力仪在现场对建筑物及周围磁场背景进行监测。
According to the require of the technique criterion, in the building process of geomagnetic station, it have to use rotation magnetometer to monitor the background of structure and site.
在高层建筑及地质敏感地区建筑物施工过程中，对施工建筑物及其周边地区建筑物进行垂直位移监测即沉降观测工作，是对建筑物施工质量控制的一个重要手段。
In the construction of high-rise buildings and geological sensitive areas, it's important to make settlement observation for buildings and nearby ones so as to control the quality of construction.
介绍了混凝土建筑物加固改造中目前常用的施工技术，为新、旧建筑物的加固改造提供了可供选择的几种施工方法。
The construction technology in the reinforcement of concrete structures is introduced which provides several alternative construction methods for new and old buildings retrofitting.
丁坝冲深极限值是确定建筑物基础埋设深度的一个主要因素，丁坝设计和施工中的关键问题在于确定坝头最大冲深。
The scour limit depth around spur dikes is very important for calculating the base depth of objects and it is a key factor in designing and working.
在福州961人防工程乌山主通道工程施工中采用中洞先行的施工方法，地功地控制了地表变形，保证了地表建筑物的正常使用。
Center drift first construction method was adopted in Wushan main tunnel of Fuzhou 961 Civil Air Defence Work, and ground surface deformation was well controlled.
在盾构施工技术中，如何控制地层沉降，避免影响隧道上方建筑物，一直是人们非常关心的问题。
How to limit the ground settlement to avoid disturbing the adjacent buildings in the shield tunneling has been a matter of engineers' concern.
在项目建设过程中不仅注重建筑物本身的低碳技术，同时注重低碳、绿色施工，力争做到全过程的低碳。
In the process of project construction not only focuses on low carbon technology building itself, but also pays attention to low carbon construction, and strives to achieve low carbon process.
通过对建筑物施工过程中基础下碎石桩加固地基的应力和孔隙水压力的原位观测，获得了非常有益的数据。
Valuable data were obtained from field observations on back-pressures and pore water pressures in composite foundation with stone columns during construction of a building.
结合热连轧技改工程实际，介绍了顶涵技术在电缆隧道穿越现有建筑物地基土施工中的应用。
Combined with practical reformation project the application of jacked culvert technology is introduced for the cable tunnel passing through the foundation of existed buildings.
而我们在传统建筑遗产保护工作中往往只重视对建筑物本身的保护，采取的方法也只局限在测绘、图纸分析、按图纸施工等层面，却忽视了其最初建造过程中传统工艺的保护。
In the past, we only pay attention to the construction protection including mapping, analyzing maps and constructing on the basis of map, but ignore the protection of the traditional technique.
摘要：桩基础工程的质量控制是工程施工中的重中之重，它直接影响到整个建筑物的工程质量。
Abstract: : the pile foundation engineering quality control in the construction of the project is most important, it directly affects the entire building quality of the project.
介绍了在高层建筑物钢筋混凝土基坑围护系统拆除爆破工程中，采用预先埋设炮孔的方法取代传统的钻眼法，并对预先埋设炮孔法的工艺流程以及施工中一些问题进行了初步研究。
The traditional way of drilling is replaced by pre-plugged in shot hole the reinforced concrete braces when we demolish the reinforced concrete braces at roundation pit by blasting.
介绍了地基加固施工中的一个痼疾：地基加固施工不可避免地会对周围土体产生扰动，从而导致周围管线及建筑物的沉降。
The method of formation of grouting piles using steel pipes has gained wide application as a foundation strengthening method, and has advantages in the construction which other methods don t have.
在城市地铁施工中，保证周围建筑物、地下管线等的安全非常重要，为了安全施工，必须建立起有效的监控量测。
In city subway construction, ensure the vicinity building and the underground pipeline's security are very important, for security construction, must build up effective site monitoring.
本实用新型具有结构简单、使用灵活，施工效率高等优点，可广泛用于建筑物的钢管施工中。
The steel tube handling frame has the advantages of simple structure, flexible use, high construction efficiency, etc., and can be applied to the steel tube construction of buildings.
文章以苏州工业园区金墅国际公寓静压管桩施工为例，介绍了静压管桩施工对周边管线、建筑物安全的影响及施工中采取的措施。
This paper states some problems in static pressure tube pile construction according to engineering practice and accident analysis of construction quality supervision.
文章以苏州工业园区金墅国际公寓静压管桩施工为例，介绍了静压管桩施工对周边管线、建筑物安全的影响及施工中采取的措施。
This paper states some problems in static pressure tube pile construction according to engineering practice and accident analysis of construction quality supervision.
应用推荐