如今另两个措施威胁再度燃起紧张局势。
这些措施威胁着我们的自由。
朱莉·施威特，《斗牛士》管理版编辑。
酒店接近施威琴根城堡。
环绕自己与苜蓿和回到时尚施威泽霍夫酒店卢塞恩文化。
Surround yourself with the culture of Lucerne and return to the stylish Hotel Schweizerhof Luzern.
这家二星级酒店坐落在郊区的施威琴根，并于1994年成立。
This 2 star hotel is located in the suburbs of Schwetzingen and was established in 1994.
耶鲁大学的萨莉·施威茨说，“这意味着用于记忆的大脑线路改变了。”
正如阿尔伯特。施威策所说：“人甚至连自己创造的魔鬼都认不出来。”
As Albert Schweitzer has said, "Man can hardly even recognize the devils of his own creation."
施威尼表示，宠物狗超重的原因之一是人们给它们喂剩饭，而剩饭的脂肪含量很高。
Sweeney said one of the primary reasons for overweight canines is that people feed their dogs leftovers, which is particularly fattening.
卡伦施威策尔的这篇博文指出一些很棒的用来联系他人并且和他人分享的免费工具。
This guest post from Karen Schweitzer highlights some great free tools for connecting and sharing with others.
另一件让施威卡特感到头疼的事则是美国宇航局还未计划对偏转小行星方案进行检验。
Another thing worrying Mr Schweickart is that NASA has no plans to test an asteroid-deflection scheme.
针对各种各样的攻击实施威胁保护是必须的，比如拒绝服务攻击(DoS)和XML威胁。
Threat protection against a bewildering variety of attacks may be required such as denial of service (DoS) and XML threats.
此类行为可能包括：粗鄙的手势、言语侮辱、故意用不安全或威胁安全的方式驾驶车辆，或实施威胁。
Such behavior might include rude gestures, verbal insults, deliberately driving in an unsafe or threatening manner, or making threats.
果彼，闭于于油气勘探开收，当反在齐里入行石油地量和工程技巧论证的基本上科教评价其实施威宽险。
As a result, oil and gas exploration should be taken up in petroleum engineering and geological appraisal on the basis of scientific risk assessment of its implementation.
位于慕尼黑的历史中心，贝耶尔施威尔霍夫酒店附近，许多城市的著名景点，包括圣母教堂广场和大教堂。
Located in Munich's historic center, Hotel Bayerischer Hof is near many of the city's top attractions, including Marienplatz and Frauenkirche Cathedral.
贝耶尔施威尔霍夫酒店自1841开业以来，毫不费力地将一种完美的时尚感和奢华的舒适结合在一起了。
Since opening its doors in 1841, Hotel Bayerischer Hof has effortlessly combined a flawless sense of style with luxurious comforts.
协作是在社交网络学习的核心。卡伦施威策尔的这篇博文指出一些很棒的用来联系他人并且和他人分享的免费工具。
Collaboration is central to learning on the social Web. This guest post from Karen Schweitzer highlights some great free tools for connecting and sharing with others.
很受欢迎的减肥真人秀“减肥达人”节目主持人埃里森•施威尼正将自身的减肥经验用在宠物狗身上，并为它们制定出新的节食计划。
Alison Sweeney, the host of the popular television weight-loss reality show "the Biggest Loser," is using her experience in humans to focus on the problem in dogs with a new diet plan for canines.
随着时间的推移，卢塞恩施威泽霍夫酒店举办了瓦格纳，托尔斯泰这样的伟人，路德维希ii，使它成为一个富豪和颓废的一个豪华的卢塞纳酒店的选择。
Over time, hotel Schweizerhof Luzern has played host to such greats as Wagner, Tolstoy, and Ludwig II, making it a regal and decadent choice for a luxury Lucerne hotel.
随着时间的推移，卢塞恩施威泽霍夫酒店举办了瓦格纳，托尔斯泰这样的伟人，路德维希ii，使它成为一个富豪和颓废的一个豪华的卢塞纳酒店的选择。
Over time, hotel Schweizerhof Luzern has played host to such greats as Wagner, Tolstoy, and Ludwig II, making it a regal and decadent choice for a luxury Lucerne hotel.
应用推荐