世界上最难学的方言绝对有粤语！
Cantonese is one of the world's most difficult dialects to learn.
不管是走到当地的小酒馆还是去到背包客的的聚集地，在世界的另一个地方偶遇你自己的方言也是很美好的。
Whether you go down to your local pub or to a backpacker bar, it is always great to run into one of your own 'locals' on the other side of the world.
美国英语之所以有这么多的方言是因为美国人是来自世界各地的缘故。
American English has so many dialects because people have come from all over the world.
世界上几乎每种语言都有方言，美国话也不例外。
Almost every language in the world has dialects and American English is no exception.
你们早就知道的，中国是一个大国，有很多民族，人们说这不同的方言，吃着不同的菜肴，有着不同的精神世界，等等。
As you already know, China is a very big country, with many different regions, in which people speak different dialects, eat different cuisine, possess different sensibilities, etc.
就像世界有许多种语言一样，中国有许多种方言。
China has very many dialects as well as the world has so many languages.
世界上实在每种语言都无方言，美国话也不例外。
Almost every language in the world has dilight beercts and American English is no exception.
在现代文明中，民族文化与世界文化、地域文化、行业文化迅速交融，形成了具有鲜活生命力的新造词、外来词、行业词和方言词。
In the modern civilization, the rapid combination of Eastern culture, Western culture, region culture and occupation culture has stimulated vivid new words, alien words, jargons words and dialect.
美国英语有着那么多方言是因为它的人口来自世界各地。
American English has so many dialects because people have come from all over the world.
你必须得问一下哈里里德，如果按我对非以美国人的方言所做的理解当然毫无意义，因为它是像世界其它民族团体一样各式各样的。
You have to ask Harry Reid. It certainly makes no sense in my sense of what the dialect of African-Americans are, because it's as varied as the dialect of any ethnic group anywhere in the world.
英语在世界各地被其它语言的人使用几百年之后，产生了某些特别的腔调或方言。
All over the world where English has been spoken for hundreds of years by speakers of other languages, certain special accents or dialects have arisen.
这是事实的方言，中文是更广泛的世界范围内发言。
It is true that dialects of the Chinese language are more widely spoken worldwide.
英国也许算是世界上方言最密集的地方了，每个城市，每座乡镇都会有各自的口音与方言。
Thee UK is probably the most dialect-obsessed place in the world. There are numerous accents and dialects spoken across the towns and cities.
阿拉伯文，从其经典形式以及分布各地的众多方言来看，是一种世界性的语言，五大洲诸多民族用它来表达自己的身份、信仰和追求。
The Arabic language, in its classical form and its many dialects, is a global language in which the identities, beliefs and aspiration of peoples across the five continents are expressed.
英语现在被第二个最广泛的语言在世界上，只有中国3。方言被更多的人。
English is now the second most widely spoken language in the world, with only Chinese 3. dialects spoken by more people.
透过这个压缩图来方言我们的世界，就会明晓接纳他人，谅解以及教育是何等重要。
When one considers our world from such a compressed perspective, the need for acceptance, understanding and education becomes glaringly ap.
据报道，在世界范围内，掌握日语的人不到百分之一，而掌握英语的人数却高达百分之76。英语曾经成为世界的官方言语。
It is reported that worldwide, people learn Japanese in less than one percent, while the number of command of English was as high as 76%. English has become the world's official languages.
别的还出版《英语世界》《汉语世界》杂志及《中国语文》《方言》等重要学术期刊20种，以及部分音像制品。
Meanwhile, it publishes 2 periodicals ---- The World of English and The World of Chinese, 20 academic journals including Chinese Language and Dialect, as well as some audio-visual products.
别的还出版《英语世界》《汉语世界》杂志及《中国语文》《方言》等重要学术期刊20种，以及部分音像制品。
Meanwhile, it publishes 2 periodicals ---- The World of English and The World of Chinese, 20 academic journals including Chinese Language and Dialect, as well as some audio-visual products.
应用推荐