进行身份验证时,此方法的重载方法不会阻止。
The overloads of this method do not block while authentication is in progress.
回避此问题的一种方法是使用该方法的重载形式。
An overloaded form of the method is one way to work around this issue.
其中最重要的是可靠地调用重载方法。
The most significant of these is calling overloaded methods reliably.
通过那个方法,没有两个组件使用相同的资源名,因此就没有名称被重载。
That way, no two components would use the same resource name, and so no name could become overloaded.
(2)要是重载解析因为无法访问跳过了一个特定的方法又该怎么半呢?
(2) What if overload resolution would have skipped a particular method because it is not accessible?
在编写扩展函数时,应谨慎处理根据实参类型进行的方法重载。
Be cautious about method overloading based on argument type when you write extension functions.
重载的方法有时候也需要显式返回类型。
Overloaded methods can sometimes require an explicit return type.
扩展方法应该用于为接口“添加”重载,也可以用于管理类库之间的依赖。
Extension methods should be used to "add" overloads to interfaces. They can also be used to manage dependencies between libraries.
要指定重载方法中的特定方法,请使用method-params元素。
To specify a particular method from overloaded methods, use the method-params element.
通过重载这个方法,您可以替换在lookandfeel中用到的任何标准图像。
Overloading this method allows you to replace any standard image used in the look and feel.
注意:assert类包含许多不同的重载方法。
Note: The Assert class contains many different overloaded methods.
实际上,有两个“重载”的jioner方法。
ACL的permit方法为方便使用提供了大量重载;其主要形式为。
The ACL's permit method is heavily overloaded for convenience; its main form is.
c当方法是重载的,并且其中一个调用了另外一个的时候。
C.When a method is overloaded and one of the methods calls another.
编写两个测试,如清单16所示,检验新的重载后的add方法是否如期望的那样运行。
Write a couple of tests, as in Listing 16, to verify that the new overloaded add method behaves as expected.
permit方法有多种重载形式(正如我们了解acl类时所讨论的)。
The permit method has a variety of overloaded forms (as we'll discuss when we look at the ACL class).
创建一个子类,并仅仅重载您在测试方法中所使用的那些方法。
You create your subclass and override just those methods that you use in your methods under test.
组件可以通过根本不使用服务定位器而避免重载缓存的名称的问题,但是这种方法又有点错杀一千的感觉。
Components could avoid the problem of overloaded names being cached by not using service locators at all, but that would be overkill.
还有一些事情,如重载方法,依然有很多未决的问题,尽管对一些小子集的调用,声明类型能处理绑定。
There are still unresolved issues for such things as overloaded methods, although for some small subset of calls the argument types can resolve the binding.
函数和方法的默认参数极大地减少了需要创建的重载方法数量。
Default arguments on functions and methods greatly reduce the number of overloaded methods you need to create.
首先,他必须找出一种方法,无须重载页面就能够提供最新的记分情况,否则将会干扰在线电视组件。
First he had to find out a way to deliver the latest scorecard without reloading the page, which would have otherwise disrupted the online TV component.
很多插件重载这个方法以完成它们的初始化。
Many plug-ins override this method to perform their initialization.
最后,在单例模式的一些实现方式中,单例类的子类能够动态地重载方法,这是静态方法所不能办到的。
With some implementations of the singleton, you allow writers of subclasses to override methods polymorphically, something not possible with static methods.
构造函数方法使用标准化的方法来确保重载值中不包含XML解析器所使用的符号。
The constructor method uses the normalize method to ensure that the override value strings do not contain symbols used by XML parser.
例如,如果有一个名为draw (Stringstr)的方法,那么重载的方法可以有以下形式:draw (String str,inti)。
For example, if I have a method called draw (String STR), an overloaded version can have the following form: draw (String STR, int I).
Action和RenderAction两个方法都有方法重载接受一个包含了一对参数名和值的对象。
Both Action and RenderAction have method overloads that accept an object that contains pairs of parameter names and values.
不明确的重载是个问题,因为方法参数可能是mixin类型,它允许两个已重载的方法可用并且这两个方法都不是比较特定的情况。
Ambiguous overloading is a problem because method arguments may be of mixin type, allowing for situations in which two overloaded methods are applicable and neither is more specific.
这些访问器方法有不同的重载版本,可以通过传递属性名(String)、编号(int)或者属性元对象本身来访问属性。
Several overloaded versions of these accessors are provided, allowing the properties to be accessed by passing the property name (String), number (int), or property meta object itself.
通过使用RenderAction不同的重载方法,你就可以在不同的区域调用不同的控制器。
By using a different overload of the RenderAction method, you can also invoke a different controller in a different area.
特定的method - name与该名称的所有方法对应,包括任何重载方法。
A specific method-name corresponds all methods of that name, including any overloaded methods.
应用推荐