它确保类的某个特定方法成功执行一系列特定的任务。
They ensure that a particular method of a class successfully performs a set of specific tasks.
电解质的预电解净化是该方法成功的基础。
This paper worked on the pre-electrolysis process in silicon electrorefining.
他用某种方法成功的爬上了陡峭的塔的外墙。
He somehow managed to scale the sheer outside wall of the tower.
采用过渡焊接的方法成功解决了栅极脱焊的问题；
The problem of grid jointing invalidation is solved by using the interim seal.
该方法成功用于瓷砖表面缺陷检测，结果令人满意。
The method is used successfully in defect inspecting of ceramic tile surface and the results is satisfied.
综上考虑，本设计的方法成功达到了科技与美学的结合。
All things considered, the design approach has successfully combined technology with aestheticism.
本文通过施加高压稳弧脉冲的方法成功解决了再引燃的问题。
In the thesis, high-voltage pulse was to re-ignite arc successfully.
顺便说一下，以前我用这些方法成功的升过2次职，我认为这个对你应该也有用的。
By the way, I have received two successful promotions in the past using these methods and I think these could work for you too.
利用本实验方法成功实现了合金和阳极泥标准样品中金的在线预浓集分离、测定。
The proposed method was successfully applied to the on-line preconcentration, separation and determination of gold in nickel alloy and anode slime certified samples.
但是成功的途径并不是唯一的，你需要寻找到属于你自己的超能力，并运用它，使你用自己的方法成功。
There are many different ways to be successful. You have to find your individual superpower and leverage that, to be successful in your own way.
介绍了几种用溶胶凝胶法制备ito薄膜的工艺方法，用其中一种无机的方法成功制备了ITO透明导电膜。
Several methods of the preparation of ITO thin film with sol-gel technique were introduced. The ITO thin films were gotten by the inorganic method.
目前，您已经通过几种不同的方法成功创建了ODS文件，但其效果 — 说得婉转些 — 不怎么好看（见图3）。
So far, you've been successful in creating ODS files in several different ways, but the results are—to put it mildly—plain (see Figure 3).
与从一个手动流程直接转移到一个完全自动化的流程相反，可以通过一种迭代式方法成功应用BPM，本文的示例展示了这一点。
Rather than trying to go from a manual process right to a fully automated process, BPM can be applied successfully in an iterative manner, as shown by the example process in this article.
本文在分析了软阈值算法的优点与不足之处的基础上，提出了一种新的软阈值图像去噪方法，并将此方法成功运用到临场感系统中。
After analyzing the advantages and disadvantages of the traditional soft threshold algorithm, a new soft threshold image de-noising method is proposed and applied successfully to tele-presence system.
最重要的是，这个方法成功的把他的音乐推向了未来(“首先我们说说曼哈顿”)，尽管有一些歌随着时间的推移已经显得过时(比如“爵士警察”)。
For the most, this approach successfully propels his music into the future (" First We Take Manhattan "), though a couple of tracks have dated over time (see "Jazz Police").
尽管他们的方法和设备较为粗陋，那次实验却相当成功。
Despite the crudity of their methods and equipment, the experiment was a considerable success.
没有简单的方法获得成功。
制造透明平板玻璃的第一个成功方法是纺纱。
The first successful method for making clear, flat glass involved spinning.
就像控制可以帮助你享受美妙的歌曲一样，这些方法将是你成功管理感情的选择。
Just like the controls can help you enjoy wonderful songs, these methods will be choices for you to manage feelings successfully.
我尝试了许多不同的方法，但没有一种成功。
I tried many different ways of doing it, but none of them were successful.
最成功的收集方法之一是，收集那些有蚂蚁在觅食的落叶，从中取出蚂蚁。
One of the most successful ways to collect them is to gather the leaf litter in which they are foraging and extract the ants from it.
教育专家的这种普遍共识无可争辩地证明了一个不可改变的学习原则：主动性和正确的方法是学术上成功的基础。
This universal consistency among education experts indisputably demonstrates an immutable principle of learning: initiative and correct methods are fundamental to academic success.
量子力学是一种非常成功的理论：它提供了精确计算各种实验结果的方法，特别适用于微小粒子方面。
Quantum mechanics is a highly successful theory: it supplies methods for accurately calculating the results of diverse experiments, especially with minute particles.
一种开放的精神正在被科学界所接受，倡导者说这是解决科学‘危机’的唯一方法，因为成功再现的研究结果太少了。
A spirit of openness is gaining acceptance in the science community, and is the only way, say advocates, to address a 'crisis' in science whereby too few findings are successfully reproduced.
在来自斯坦福大学的研究团队仿效虎鲸耳朵结构做出设计之后，该非传统的方法得以成功验证。
The unorthodox approach proved successful after the team from Stanford University came up with a design modeled on the structure of the ear of orca wales.
寻找方法来获得成功并且开始制订计划。
为了成功，你必须建立一个系统的方法。
“我们了解到，学生的成功需要更全面的方法，不仅包括学术技能，还包括社交、自我调节和注意力技能。”道奇说。
"We're learning that student success requires a more comprehensive approach, one that incorporates not only academic skills but also social, self-regulatory and attention skills," Dodge said.
我们了解到，学生的成功离不开更综合的方法，不仅包括学术技能，还包括社交技能、自我调节能力和注意力技巧。
We're learning that student success requires a more comprehensive approach, one that incorporates not only academic skills but also social, self-regulatory and attention skills.
如果试验能成功，新的方法将取代已有“应急的”方法。
If the experiment is successful, the new method will replace the existing "emergency" method.
应用推荐