并对设计原则,方案对比分析和施工特点进行了阐述。
Meanwhile, the principles for design, contrast analysis of the plans and the construction characteristics were also presented.
简要介绍了这些技术的特点、各种方案对比和可以达到的效果。
Technical features, comparison of various options and their effects were briefly introduced.
多方案对比及批量仿真是学术研究中无线网络仿真需求的基本特点。
Utilizing the message interaction mechanism of PARSEC, which is running environment of GloMoSim, automatization of multi-scheme comparison and batch simulation is implemented in GloMoSim.
两种方案对比,在涡轮过渡段设置级间燃烧室空间上更好布置,性能上更占优势。
In general, it is better to set the ITB in turbine transition duct for more sufficient space and more excellent performance improvements.
通过对国内外电液伺服疲劳试验机控制器的方案对比,提出了单cpu的系统控制方案。
Through the contrast of schemes for electro hydraulic servo fatigue testing machine controller at home and abroad, this paper presents a controller plan using single CPU.
当问题复杂,有许多的约束,那么识别一个好的设计方案对比于尝试去解释它更容易得多。
When a problem is complex, with lots of constrains, it is much easier to recognize a good solution than to explain it.
通过改造前后方案对比及机组考核验收的结果,说明改造具有显著的效益和较大的环保意义。
The new&old schemes'comparison and verification acceptance test results demonstrate the great economic and environment protection benefits resulted from modernization.
结论:根据体重对比剂注射方案对比剂用量少,有利于减少对比剂不良反应和并发症的发生。
Conclusion: the dose tailored to patient body weight in the injection protocol may be helpful to reduce the side effect of contrast media and the patients' complication in CTCA examination.
针对摆线针轮啮合副接触应力较大,作者通过几种方案对比计算,提出了一组较好的摆线参数。
With the purpose to reduce the high contact stress of the meshing pair of needle roller, a group of optimized cycloidal parameters are obtained through the comparative calculations w...
目的与传统的FK方案对比,观察ep方案对恶性滋养细胞肿瘤的近期疗效、耐受性与毒副反应。
Objective to observe the early efficacy, tolerance and complication of EP chemotherapy scheme in the treatment of gestational trophoblastic neoplasms, and compare with FK scheme.
通过多个方案对比研究,指出不同的预测数据和纠正措施将产生不同的项目开发强度临界控制方案。
Through comparison-study on several plans, it is pointed out that different forecast data and measures may lead to different development intensity critical control plans.
故通过方案对比论证和经济效益分析,在适应水平井钻探的情况下,一般优选钻水平井开发这类油藏。
Therefore through schemes comparison and demonstration and analysis of economic benefit horizontal well if suitable is generally preferably chosen to be drilled to develop such reservoir.
通过对工程项目进行方案对比及关键因素的分析,可找出工程项目中潜在的风险,为下步项目实施指明方向。
Through the contrast of the plan and the analysis of the key aspects, we can find the latent risk in the engineering project, and the direction for the next step of project implementation.
现这一场地将开发住宅小区,因此必须对填塘淤泥进行地基处理,通过方案对比,最终采用砂井堆载预压方案。
This area will be developed to build a residential area, it is necessary to deal with the mud foundation. Through the contrast with several programs, seashore silt preloading settlement is adopted.
并通过与其他方案对比,说明了基于长周期光纤光栅器件的优点,肯定了长周期光纤光栅在通信传感领域的价值。
In comparison with other schemes, advantages of the LPFG based devices and an important role of the LPFG in communication and sensing technology are demonstrated in detail.
让学习者有机会对这些问题的好的和坏的解决方案进行比较和对比。
Give learners the chance to compare and contrast good and bad solutions to the problems.
比如在沃尔玛的供应商联盟新方案中,准备在十五天内支付大约1000家供应商应付资金,这与一般的60-90天形成对比。
Wal-Mart’s new Supplier Alliance Programme, for instance, offers around 1,000 of its suppliers payment in 10-15 days (compared with a typical 60-90) in return for a slightly lower price.
该参数值较高可能会影响优化器在缓冲池使用中对比较保守的存取方案的选择。
Higher values for this parameter can influence the optimizer to choose access plans that are more conservative in buffer pool usage.
开始,我们将企业架构规程与解决方案架构和业务架构规程进行对比,在这期间将它们与RUP进行联系。
I begin by contrasting the discipline of enterprise architecture with the solution architecture and business architecture disciplines, while relating them to RUP.
将该打包模型与纯j 2ee模型进行比较和对比,在其中描述关键变量并列出解决方案的汇编程序具有的可能选择。
This packaging model is compared and contrasted to the pure J2EE model, where key variations are described and possible choices that assemblers of solutions might have are outlined.
这两个计划表方案都要求在未来十年削减大约4万亿的赤字,对比GDP的比例,已经足够使债务呈现一个下降趋势。
Both plans would have cut the deficit by roughly $4 trillion over the next decade, enough to put the debt on a downward path relative to GDP.
考虑高对比度、色彩,和大字体的系统设置,或提供特定的备选方案。
Respecting system Settings for high contrast, colors, and large fonts, or providing application-specific alternatives.
看看解决方案概况中包含的模式,然后与复合模式包含的模式进行对比。
Look at the list of patterns included in the solution overview and then check them against the patterns covered by the composite patterns.
例如,向一个网络驱动器复制块相对比较简单,但是,处理故障和暂时断电(以及随后的驱动器同步)才是真正解决方案的开始。
For example, replicating blocks to a networked drive is fairly simple, but handling failures and transient outages (and the resulting synchronization of the drives) is where the real solution begins.
与此相对比,迭代和增量式方法使得连续的变更更加容易,迭代会得出更好的解决方案。
An iterative and incremental methodology, by contrast, facilitates continuous change, iterating toward a better solution.
内容管理解决方案的对比。
Optim解决方案支持迭代测试模型,该模型简化了错误和限制条件说明,以及测试结果与基线数据的对比。
The Optim solutions support an iterative testing model that simplifies specification of error and boundary conditions and simplifies the comparison of test results to baseline data.
Optim解决方案支持迭代测试模型,该模型简化了错误和限制条件说明,以及测试结果与基线数据的对比。
The Optim solutions support an iterative testing model that simplifies specification of error and boundary conditions and simplifies the comparison of test results to baseline data.
应用推荐