这个包的代码是用来参考的方案图。
通过服务网关公开接口的解决方案图。
Solution diagram for interfaces exposed via a service gateway.
国外别墅规划设计方案图。
涉及几个公开了的复合服务操作的解决方案图。
Solution diagram involving exposed composite service operations.
创作模板类似一个方案图，包含系统中创建的所有新闻项。
This authoring template ACTS as a blueprint for all the news items created in the system.
因为分类图与方案图不同，所以不需要改变分类，就可以把多个方案应用到同一分类上。
Because the classification map is distinct from the scheme map, you can apply multiple schemes to the same classification without requiring changes to the classification.
本文根据问题实际和运行方案图优点分析提出先铺画方案图再编制动车组运用计划方案的方法。
This paper proposed a method which firstly made the train running scheme and then the train-set scheduling according to the analysis of practical problem and advantages of the train running scheme.
类图、序列图和数据库方案图使用类似于Rational Software Modeler的可视化工具。
Class, sequence, and database schema diagrams use visual tools similar to Rational Software Modeler.
最后设计实现仿真系统，该系统能够实现运行方案图和动车组运用计划方案的自动编制、显示、人工调整及指标统计。
At last the paper designed and implemented simulation system which can weave and display the train running scheme and motor train-set scheduling, be manually adjusted, and count indexes.
要把方案图和分类图组合起来形成可以发布的内容，可以用dita图引用，在更高层次的图中引用这两个图(请参阅图6)。
To combine the scheme and classification maps for a deliverable, a higher-level map can refer to both maps using a DITA map reference (see Figure 6).
此方案在图2中进行了阐释。
图1让我们再看一下建立用来描述这个方案的序列图——提交贷款请求和它的两个事务处理。
Figure 1 offers a second look at the sequence diagram we created to describe this scenario, the submit loan request, and its two transactions.
图1说明了这种方案的一个示例。
图1展示了传统解决方案的基本概要。
Figure 1 shows the basic outline of the traditional solution.
图5说明了这种解决方案模式包含的组件。
Figure 5 depicts the components involved in this solution pattern.
步骤2：开发解决方案概况图，从而把文字性的描述转换为图示。
Step 2: Develop a solution overview diagram to translate the textual description into a pictorial representation.
部署拓扑图能够展示方案的软件和硬件是怎样部署和配置的。
A deployment topology diagram shows how a solution's software and hardware will be deployed and configured.
图2描绘了SOA解决方案的各个层。
图2说明该解决方案架构的概述。
Figure 2 illustrates the overview architecture of this solution.
现在可以创建一个解决方案概况图(见图1)，从而以具体的形式表示解决方案所需的关键功能。
You can create a solution overview diagram (as shown in Figure 1) to provide a concise representation of the key functions required for the proposed solution.
可以有绕过网关的其他流，但是这样解决方案会使关系图很快就变得一团糟。
Additional flows that bypass gateways are possible, but such a solution quickly leads to a cluttered diagram.
图1说明了解决方案的架构。
常规序列图可以为包含多个方案的整个用例建模。
A generic sequence diagram can model an entire use case consisting of multiple scenarios.
序列图用于为使用方案的逻辑建模。
Sequence diagrams are used to model the logic of usage scenarios.
更轻松地加载和卸载当前任务的相关模块，而用户仍旧拥有整个解决方案的全景图。
Easier to load and unload modules that are relevant to the tasks at hand, while the user still has a full picture of the entire solution.
让我们查看一个使用IBM智能供应链参考架构的解决方案(图1)。
Let's look at a solution using the IBM smarter supply chain reference architecture (Figure 1).
部署拓扑图获取了方案的软件和硬件部署和配置的信息。
The deployment topology captures how a solution's software and hardware will be deployed and configured.
图1描述了建议的解决方案。
无论是何类型，解决方案都会类似图14。
Regardless of the type, the solution looks similar to Figure 14.
图1演示了解决方案的架构。
应用推荐