为销售人员准备相关方案书。
以上方案书是基于以下的一般性技术规格。
The above described proposal is based on the following general technical specification.
你看了方案书了吗?。
最后，很重要的一点就是要形成详细的规划方案书。
Finally, a very important that is to form a detailed plan of the book.
同时，要将网吧装修规划方案书作为重要的文件档案留存，以备查阅。
At the same time, plan to book decoration Internet as an important retention of paper files to prepare for inspection.
以某大厦工程为例，阐述了大厦智能化存在的问题，并介绍了计划方案书的编制方法、内容及注意事项。
Taking a edifice as example, this paper states the problems of edifice intelligence, introduces waving method of plan and scheme and proceedings that should be paid attention to.
多尔拒绝共同起草一份建议书，他说，我只管提交我自己的法案，然后我们再协力想出个折中方案来。
Dole declined to work on drafting a joint proposal, saying I should just present my own bill and we'd work out a compromise later.
纽约已经出台了需求方案说明书，要求在2012年建成一个覆盖1万辆自行车的系统。
New York has a request for proposal out for a 10, 000-bike system launching in 2012.
换个方法说，这个策略的最终目的，就是要为客户提供一些不仅能够为你带来额外生意，又令竞争对手更难打进客户的解决方案。 找出这些额外生意之后，你就要找到相关的决策者，并开始准备计划书和执行你的营销计划。
In other words, the goal is to provide meaningful solutions that not only generate additional business for you, but also creates a barrier for your competition.
伴随该说明书的三个文件是他们的解决方案。
The three files that accompany the specification are their solutions.
本文不关心特定的实现细节；相反，它是讨论设计备选方案的意见书。
This article is not concerned with specific implementation details; rather it is a position paper dealing with design alternatives.
一项受欢迎申请书破坏了全国道路定价方案的计划。
A popular petition scuppered plans for a national road-pricing scheme.
虽然文中鲜有解决方案，但即使他的批评者也对这份诊断书无可挑剔。
His critics would not disagree with this stark diagnosis, even if he offered few answers.
顺便提一句，我正在写一本书，名叫《次贷危机解决方案》，上周五我刚刚将草稿送到文字编辑手中。
Now incidentally I'm writing a book the title of the book is Subprime Solution; I just sent off the draft to the copy editor last Friday.
我刚才提及的城市，要么已经发布了需求方案说明书，要么已经公开表示，希望在此方面有所作为。
The cities that I listed have either issued RFPs or said publicly that they want to do something.
同年，他的第二本书《世界难题的解决方案》总结了面对人性时的巨大挑战。
That same year, his next book Solutions for the World's Biggest Problems was released, which provided a summary of the greatest challenges facing humanity.
电视节目（或书）中所述的假设是处理人口过剩和全球变暖这双重问题，有三种可供选择的解决方案
The premise described in the TV program (and the book) was that to deal with the twin problems of overpopulation and global warming, there were three alternative solutions
如果一个方案意味着贫寒证明书的话，那么贫困人口将承担由于上述措施所至税差增大所带来的影响(随着收入增加，会停止这项补助)，这样的话，反倒会削减工作的积极性。
If such an approach were means-tested, the effect would be to increase marginal tax rates for the poor (since benefits will be withdrawn as incomes rise). That will reduce incentives to work.
这不是一本特别容易的书，如果你正在为某个问题寻找快速的解决方案，那么它不是你要找的。
It isn't a particularly easy book and if you're after quick drop-in solutions for a problem then this isn't the book you are looking for.
我们将这个架构称为“工厂模式”(Factory Schema)，它为我们提供构造什么、用什么和怎么构造等信息，也是工厂构造者解决方案模型说明书的一个组成部分。
We call this the 'factory schema', and it tells us what we are building, with what, and how. It is part of the guidance the factory builder conveys for their model of the solution in this domain.
Nathan Good 编著的RegularExpressionRecipes一书提供了针对许多常见数据处理和过滤问题的有用的解决方案。
Nathan Good's book, Regular Expression Recipes, presents helpful solutions to many common data processing and filtering problems.
我是否可以建议按议事日程的先后顺序来办，这样可以探讨一下有关宣传的方案建议书？
May I suggest that we proposed in order and take a look at the proposed campaign first?
关于肌酸和肌肉力量的增长和跨越册，这个新方案的科学重写的肌酸的书。
The science on creatine and muscle growth and strength spans volumes and this new formula rewrites the book on creatine supplementation.
关于肌酸和肌肉力量的增长和跨越册，这个新方案的科学重写的肌酸的书。
The science on creatine and muscle growth and strength spans volumes and this new formula rewrites the book on creatine supplementation.
应用推荐