关键是奥威尔没有杜撰各种经历,他是用文学的方式而非纯粹纪实的手法进行写作的。
写作,昂格说,是一种重新审视自己想法并在此过程中对想法进行加工的能力,这种能力塑造了一种思维方式。
The act of writing, Ong said - the ability to revisit your ideas and, in the process, refine them - transformed the shape of thought.
新生代作家正在崛起,他们的写作方式说明写作并非是在真空当中进行,有人会读你的作品,而且常常会立刻发表评论。
A new generation of writers is now coming up that is very attuned to the fact that writing does not happen in a void - other people are reading, and often responding instantly.
你越是多花时间和老外“泡”在一起,你就越能理解他们的思维方式,因而也就越能够以类似于他们的思维方式来进行英文写作。
The more time you spend with native speakers, the more you will understand how they think and the better you will able to write in a way that is similar to theirs.
从对比修辞学的角度看,学习者第一语言的写作传统往往会影响他以另外一种语言进行写作的方式。
From contrastive rhetoric point of view, writing in a second language is likely to be influenced to some extent by the linguistic and cultural conventions of the writer's first language.
本文试图对列夫·托尔斯泰的代表作《战争与和平》进行一次较为深入的分析,从而可以更好地理解和认识他的写作方式。
This thesis attempts to make a more profound analysis of Leo Tolstoys representative masterpiece War and Peace with the purpose of a better understanding of his writing style.
本文试图对列夫·托尔斯泰的代表作《战争与和平》进行一次较为深入的分析,从而可以更好地理解和认识他的写作方式。
This thesis attempts to make a more profound analysis of Leo Tolstoy's representative masterpiece War and Peace with the purpose of a better understanding of his writing style.
如果根据中国人的思维方式进行英语写作,那势必会在语序、句法、段落结构等方面产生许多错误。
Plenty of mistakes occur in Chinese students' compositions in language orders, sentence structures and paragraph structures, because they begin with their own thought pattern in their English writing.
写作中的逻辑顺序法就是在写作的过程中,按照逻辑顺序进行写作的方式和方法。
Writing method of logical sequence refers to following a sort logical order in the process of writing.
同时以纸面写作为参照,对网络写作行为方式和构成因素的特征进行了初步的梳理和探索。
At the same time, as compared with "writing on paper", this paper explores the characteristics of the behaviors patterns and constituent factors of the "Internet writing".
以“与教材同步写作教学方式”为先导的写作原则,效仿的经典,进行练笔式写作。
Take with the teaching material synchronization writing teaching way as forerunner's writing principle, the classics which imitates, carries on practices writing type writing.
本文的结论部分进一步总结了本文的观点,并对本文的写作思路和写作方式进行了说明。
This article concludes with the stands of the author, and gives a description for the thoughts and method in writing this article.
我也采用其它方式练习写作,比如一边走路,一边进行戏剧性的对话,在对话中我扮演好几个角色,然后再凭着记忆把对话写下来。
But I worked in other ways also; I often accompanied my walks with dramatic dialogues, in which I played many parts; and often exercised myself in writing down conversations from memory.
因此,我们将着重于以报告,讨论与撰写作业的方式进行。
Therefore, we will focus especially on ways to improve our communication through presentations, discussions, and writing assignments.
机器的出现改变了我们的生产和生活方式,我们用它进行大规模生产制造,因为它,我们很久没有用笔写作。
We transport goods and people by it; we grow and harvest our produce by use of it and we no longer write because of it. It is the machine.
如果没有词汇以及由之产生的术语学这一基石,我们怎能以最有效的方式进行笔译、口译、写作和本地化工作?
How can we translate, interpret, write or localize in the most efficient manner possible without this basic necessity, words, and therefore terminology?
写作课应参照写作的特点进行教学,讲求写作教学艺术,改进教学方式方法。
The teaching of writing should also comply with the characteristics of writing, which requires the teaching arts and the improvement of teaching methods.
写作课应参照写作的特点进行教学,讲求写作教学艺术,改进教学方式方法。
The teaching of writing should also comply with the characteristics of writing, which requires the teaching arts and the improvement of teaching methods.
应用推荐