环境工作小组网站还有有关盛放婴儿食品的婴儿瓶和容器这一方面更深入的研究。
Environmental working group also have many case studies for further research regarding baby bottles and the containers in which the formula is packed in.
Plutoportlet容器公开了一组辅助的强制性服务和可选服务，还有一点值得一提的就是portlet与调用方之间的通信。
The Pluto portlet container exposes a set of mandatory and optional services for facilitating, among other things, communication between portlets and calling parties.
方邑和方尊是一种四方形的容器，用来在庙宇中盛放供奉神仙的食物和酒。
Fangyi and fangzun are four-sided bronze vessels for making temple offerings of food and wine to the gods.
同时，模块是一个自容器，其中可以包含处理程序、第三方库、模块相关资源和模块配置文件。
In the meantime, module is a self container where it contains handlers, third-party libraries, module related resources and the module configuration file.
40升的容器在150的大气压下包含6立方米的氦气。
The 40 liter container under pressure of 150 atmospheres contains 6 cubic meters of helium.
像电池一样，电容器能够储存能量，但是这也是电容器和电池相似的唯一地方。
Capacitors, like batteries, store energy, but that's where most of the similarities end.
因此，一个虚拟设备只是应用程序及其所有依赖项(操作系统、第三方库、配置等)的一个容器。
So, a virtual appliance is simply a container for applications and all their dependencies (operating system, third-party libraries, configuration, and so on).
另一方面，大多数Spring.NET代码仍然处于预发布状态，只有核心的DI容器和AOP在2005年末发布了一个正式版。
On the other hand, most of the Spring.NET code is still in a pre-release state, with only the core DI container and AOP being officially released in late 2005.
一方面，BMP会更快，因为容器正代表bean提供如此多的生命周期服务。
On one hand, BMP would be faster because the container is providing so many life-cycle services on behalf of the bean.
与走向完整性相反，另一方希望就限制Web容器内存占用的愿望做出平衡，这既包括物理方面也包括概念方面。
Against this drive towards completeness, one wishes to balance a desire to limit the footprint of web containers, both in physical and in conceptual terms.
另一方面，如果您在实现一个非常简单的Web服务（比如没有Web 服务 安全的考虑），您根本不需要一个 Web服务容器。
On the other hand, if you are doing very simple web services (without WS-Security, for example), you don't necessarily need a web service container at all.
当穆勒的底部的活门打开，将形成的拍摄第三方直接进入水桶或容器的心理转折实在不足沙子。
When the trap door on the bottom of the muller is opened it will form the third side of the shoot to direct the mulled sand into a bucket or container.
这容器的体积是24立方厘米。
在使用R 6方法的压力容器和管道结构完整性评估过程中，含缺陷圆筒的极限载荷是一个非常重要的输入参量。
The limit load of a defective cylinder is a very important input in a structural integrity assessment of a pressure vessel or pipe using R6 type procedure.
为便于称量常温固态试样，测定容器分为固定的上部和可脱卸的下部两部分组成，可将下部容器卸下采样和称量，十分方便。
USER-FRIENDLY MEASURING CELL: The measuring cell can be easily removed and placed on an analytical balance for weighing viscous samples that are solid at ambient temperature.
煮切好的扁豆5分钟，放入冰水，捞出放入容器，可在冷藏室方4天。
Boil cut green been for 5 minutes. Plunge into ice water, then put in a container. Keep in the fridge for 4 days.
这个容器的容量是50立方米。
本文从压力容器设计、制造及标准三方面分析了压力容器环焊缝事故率高的原因，提出了相应的对策。
An analysis of high fault probability in circumferential welding seams in pressure vessels was carried out from the cause of design, the standard based on and the process of fabrication.
因此在夹套内合理设置螺旋导流板，一方面为夹套内的流体导流，能更好地加热或冷却容器内的物料；
Therefore, in the jacketed vessel, the reasonable spiral deflector on the one hand can flow the fluid which is in the jacketed vessel, it can heat or cool the materiel in the vessel better;
电容器的投切开关选用新型复合开关模块，它可以有效地抑制投切涌流，并且使用RS485方式与主控制器通信，具有较强的抗干扰能力。
The switch used in the system is a novel compound switch, which can inhibit the inrush effectively and communicate with the host by using RS485, which has a strong anti-interference ability.
电容器的投切开关选用新型复合开关模块，它可以有效地抑制投切涌流，并且使用RS485方式与主控制器通信，具有较强的抗干扰能力。
The switch used in the system is a novel compound switch, which can inhibit the inrush effectively and communicate with the host by using RS485, which has a strong anti-interference ability.
应用推荐