由于人类的语言离不开空间方位，每种语言都有各自的表示方位概念的方法。
Locative sentences are indispensable to any language and different language express locative information in different way.
莱考夫和约翰逊根据始源域的不同，把概念隐喻分为三大类：方位隐喻、本体隐喻和结构隐喻。
Lakoff and Johnson divide the conceptual metaphor into three kinds: orientational metaphor, ontological metaphor, structural metaphor.
概念隐喻分三种：结构隐喻，本体隐喻和方位隐喻。
The conceptual metaphor is divided into three types, namely, structural metaphor, ontological metaphor and orientational metaphor.
根据概念隐喻的认知功能，它们被分成三类：结构隐喻，本体隐喻和方位隐喻。
Conceptual metaphors can be classified according to the cognitive functions they perform into three types: structural metaphor, ontological metaphor, and orientational metaphor.
情感隐喻本质上是一种认知现象，借助于空间方位或有形的物体来表达抽象复杂的情感概念。
Essentially emotional metaphor is a cognitive phenomenon, which employs dimensions or tangible materials to express abstract and complicated emotions.
分析了两者限制的本质一致性，并统一以基线形式表示出来，同时提出了距离向有效基线和方位向有效 基线的新概念。
The limits of these two applications are proven to be coincident and are given uniformly in forms of baseline. The concepts of range and azimuth effective baseline are given at the same time.
现代的数码技术与数码艺术更注重媒体传播功能和互动的多方位体验以及新意识概念的生成。
The modern digital technology and digital art pay great attention to the media dissemination function and the interaction multi-position experience as well as the new consciousness concept production.
文中还从现代轮机管理的概念出发，多方位地提出了防止船舶主机失灵及机舱火灾的一些有效措施。
Based on the concept of the MMEM, the paper puts forward some effective measures to prevent the main engine failure and the fire in engine room.
同时，对分形概念的拓广、分维求法及意义、幂律问题、分数布朗运动、方位分维估值法等问题也作了初步的探讨。
It also discusses the problems, such as the generalization of the fractal concept, the calculation and significant of the fractal dimension, the power laws, the fractional Bro...
同时，对分形概念的拓广、分维求法及意义、幂律问题、分数布朗运动、方位分维估值法等问题也作了初步的探讨。
It also discusses the problems, such as the generalization of the fractal concept, the calculation and significant of the fractal dimension, the power laws, the fractional Bro.
本文从概念框架的角度出发，探讨方位、领属和性状概念域小句翻译的特点，此方法能弥补功能语法指导下词汇、句子层面翻译的不足。
This paper explores the characteristics of translation clause in the domains of space, possession and property from the perspective of conceptual frame.
以星载寄生式sar系统成像信号模型为基础，给出了该系统的干涉模型，分析了其特点和限制条件，提出了距离向有效基线和方位向有效基线的新概念。
Based on the radar image model of spaceborne parasitic SAR system, interferometric model of this new system is proposed; new characters and limits are analyzed in detail.
研究表明情感概念能过通过各类来源域得到映射，如身体过程与活动，方位词，流体等等。
It has been pointed out that weather is among the various source domains which can be used metaphorically to talk about the target domain of emotion.
研究表明情感概念能过通过各类来源域得到映射，如身体过程与活动，方位词，流体等等。
It has been pointed out that weather is among the various source domains which can be used metaphorically to talk about the target domain of emotion.
应用推荐