按规则，方位后置词只能修饰无生命的名词。
As a rule the locative postposition only modifies inanimate nouns.
就船艺中若干名词术语的定义及英文翻译出现的问题进行了多方位的探讨与分析，并提出了如何正确命名的建议。
This paper approaches and analyzes some of the definitions and their English translations in seamanship terminology, and puts forward proposals that give correct definitions.
本文考察方位词“上、下”在与有关身体部位名词搭配时对称性和不对称性特点，分析这些现象的视点、论域与参考点。
This paper examines the symmetry and asymmetry of 'up 'and 'down' in their collocations with nouns about human body in terms of their perspectives, register and frames of r...
本文考察方位词“上、下”在与有关身体部位名词搭配时对称性和不对称性特点，分析这些现象的视点、论域与参考点。
This paper examines the symmetry and asymmetry of "up" and "down" in their collocations with nouns about human body in terms of their perspectives, register and frames of reference.
表示人或事物以及时间、方位等的词。多数汉语名词有同数词、量词组合的功能，而一般不同副词组合，在句子中主要充当主语、宾语、定语。
The interpretation of nominal tautology can be based on some concepts and theories in psychology and cognition, of which the most important are metonymic mapping, categorization and space mappings.
表示人或事物以及时间、方位等的词。多数汉语名词有同数词、量词组合的功能，而一般不同副词组合，在句子中主要充当主语、宾语、定语。
The interpretation of nominal tautology can be based on some concepts and theories in psychology and cognition, of which the most important are metonymic mapping, categorization and space mappings.
应用推荐