反对派有了一位自己不了解的新领导人。
新领导人不像前任那样充满争议。
我要知道中国新领导人的名字。
你认为新领导人是党的希望?
赖斯:胡是中国的新领导人。
长官,我来向你汇报中国的新领导人。
Condi: Sir, I have the report about the new leader of China.
就是中国的新领导人啊。
于是一批新领导人纷纷起来继承他的衣钵。
加入他们,现在是产生新领导人的时候拉!
你到底还打不打算告诉我中国新领导人的名字啊?
Will you or will you not tell me the name of the new leader of China?
更广泛的说,新领导人将得到充分的建议,以确保经济能够进入良性循环。
More broadly, new leaders are well advised to ensure that the economy performs well.
对非洲人进行报复性攻击已引起人们对利比亚新领导人的担心。
Revenge attacks against Africans have raised concerns about Libya's new leaders.
自民党必须举行一次内部选举来确定其新领导人,这一过程可能需要数周。
The party must hold an internal election to decide on its new chief, a process that can take weeks.
美国新领导人应该改变轻视世博会的政策,敢于要求国会改禁不准动用国家财政参与世博会的决定。
The new leaders of the United state should consider to change the policy on the Expo and ask Congress to use the state fund to finance the participation in the World Expo.
待到1月20日奥巴马宣誓就职,世界的目光很快转向一位极富个人魅力的新领导人,而萨科齐届时也将如梦初醒,被人遗忘。
Come January 20th, when Barack Obama is inaugurated, Mr Sarkozy will be in for a rude shock as the world's attention turns to a new charismatic leader.
参加和平谈判的领导人之间有着一种务实的新气氛。
There was a new mood of realism among the leaders at the peace talks.
克伯坚持认为,这个新国家的领导人希望妇女接受教育,以便培养政治上品行端正的儿子。
Kerber maintained that the leaders of the new nation wanted women to be educated in order to raise politically virtuous sons.
克伯坚持认为,这个新国家的领导人希望妇女接受教育,以便培养政治上品行端正的儿子。
Kerber maintained that the leaders of the new nation wanted women to be educated in order to raise politically virtuous sons.
应用推荐