一个医生诊断为pku,是一种会导致迟钝的新陈代谢疾病。
One doctor diagnosed PKU, a metabolic disease that can result in retardation.
栖息地温度的任何变化将显著影响其新陈代谢、生长速率、生产力、季节性繁殖和对疾病及毒素的易感性。
Any changes in habitat temperatures significantly influence their metabolism, growth rate, productivity, seasonal reproduction, and susceptibility to diseases and toxins.
在短期内,这些疾病还会引起肾脏问题,骨质中钙质流失,并且许多人都有一个不利于健康叫做酮症的新陈代谢状况。
In the short run, they may also cause kidney problems, loss of calcium in the bones, and an unhealthy metabolic state called ketosis in many people.
多项研究显示,睡眠不足会扰乱新陈代谢,导致卡路里摄入量增多,使人更易患上与肥胖相关的各种疾病。
Studies show sleeping just a few hours a night can upset the body's metabolism, leading to increased calorie intake and a greater threat of obesity-related illnesses.
在新陈代谢紊乱的情况下,肥胖本身不会增加心血管疾病发生的可能性,它与糖尿病的诱发因素之间也几乎没有什么关系。
In the absence of metabolic abnormalities, obesity itself did not increase risk for cardiovascular disease and was a relatively weak risk factor for incident diabetes.
因此,在每三个肥胖人员中,不仅会有一个保持新陈代谢健康,而且他们出现其他疾病的概率与那些比他们消瘦的人一样。
Thus, it appears that 1 in 3 obese individuals is not only metabolically healthy, but their risk of disease is equal to that of their leaner counterparts.
从长期看,规律作息、少饮酒可以保护新陈代谢、预防疾病。
In the long term, maintaining a regular schedule and drinking less can safeguard your metabolism and prevent disease.
促进健康:臭氧可快速还原氧气,增加室内氧气浓度,促进人体细胞活化、改善血液循环和新陈代谢,预防疾病发生。
Promote health: Ozone can quickly restore oxygen, increase indoor oxygen concentration, promote human cell activation, improve blood circulation and metabolism, prevent disease.
老年人的很多疾病是与新陈代谢的降低分不开的。
Many of the elderly and metabolic diseases are due to the decrease.
其中的原因或许是因为大脑的新陈代谢需求巨大,但是供给大脑的能量被用于抵御疾病去了。
Perhaps because the metabolic demands of the brain are great and resources are diverted to fight disease.
亚太新陈代谢综合症会议的目的是成为真正对心血管疾病、糖尿病和肥大的代表有吸引力的会。
The APCMS meeting is designed to be a highly engaging conference for delegates with a genuine interest in cardiovascular disease, diabetes and obesity.
氧化过程是一个正常新陈代谢的一部分,但可以横行氧化细胞中,如果它不保存在检查-这会削弱人体的疾病作斗争的能力。
Oxidative processes are a normal part of metabolism, but oxidation can run rampant in cells if it's not kept in check - and that can weaken the body's ability to fight illness.
可以清楚地看到这些效果:新陈代谢放缓、对疾病的抵抗力持续下降。
Those effects are plain to see: slowing-down and a growing susceptibility to disease.
风险本来就无处不在,遗传易感性和年龄因素更增加了情况的复杂性,某人想查明自己实际患癌症或新陈代谢综合疾病的风险自然十分困难。
With hazards everywhere, plus the complications of genetic predisposition and age, it is hard for someone to work out his actual risk of developing either cancer or metabolic syndrome.
风险本来就无处不在,遗传易感性和年龄因素更增加了情况的复杂性,某人想查明自己实际患癌症或新陈代谢综合疾病的风险自然十分困难。
With hazards everywhere, plus the complications of genetic predisposition and age, it is hard for someone to work out his actual risk of developing either cancer or metabolic syndrome.
应用推荐