紧随着调查抢劫案的警察，来了报社新闻采访者和摄影新闻采访者。
On the heels of the police which investigated the robbery go reporters or photographers.
采访者再次查看了报纸并更新了他对该新闻的看法.
The interviewer reviewed the newspaper and renewed his viewpoint on the news.
“一冲就忘，”美国标准的副总裁兼预定消费者总经理詹姆斯·沃尔什(James Walsh)接受探索新闻(Discovery News)采访时说。
"Flush once and forget it," James Walsh, vice President of American Standard and general manager of consumer fixtures, told Discovery News.
这项由网站可用性机构Webcredible举行的调查采访了1,000名消费者(受访者中约40%来自美国，40%来自英国，20%来自全球其它国家地区)，并发现只有9%的受访者表示旅游网站难于使用，仅比新闻和媒体网站多2%。
The poll by usability agency Webcredible of 1, 000 consumers (around 40% us, 40% UK, 20% RotW) revealed just 9% found travel sites difficult to use, 2% behind news and media sites.
他告诉《新闻周刊》，20个医院的研究者们已经鉴定了600个接受采访的被试者。
He told NEWSWEEK that researchers at 20 hospitals have identified about 600 subjects for interviews.
在红毯新闻的最近一次采访中，两位沙蛇饰演者谈论了下一季以及其他内容，据数字时代报道。
In a recent interview with Red Carpet News two Sand Snakes discuss the coming season and much more, reports I Digital Times.
两架新闻采访直升飞机在凤凰城发生碰撞，四人死亡。调查人员正在寻找死难者的遗体。目击者称：两架飞机出事之前没有任何危险的迹象。
Investigators are searching for the remains of two news helicopters that crashed in phoenix killing four people. Witnesses say neither aircraft appeared to be in distress before they collided.
采访者再次查看了报纸并更新了他对该新闻的看法。
The interviewer reviewed the newspaper and renewed his viewpoint on the news.
正在进行Friendster考古挖掘的研究者们表示这一网页在公元2005年就被遗弃了……（这一篇为洋葱新闻社自制的恶搞采访视频）
Researchers conducting the Friendster excavation say the site has been deserted since the year 2005 A.D……
两位记者同意交换角色，作一次受访者而不是采访者，让我们了解他们的工作，了解我们读到的新闻是怎样制作和编写出来的。
The two reporters agreed to switch roles for once and be the interviewees rather than the interviewers in order to let us know about their work and how the news we read in made.
采访者再次查瞧了报纸并更新了他对该新闻的瞧法。
The interviewer reviewed the news and renewed his viewpoint on the news.
两架新闻采访直升飞机在凤凰城发生碰撞，四人死亡。调查人员正在寻找死难者的遗体。
Investigators are searching for the remains of two news helicopters that crashed in phoenix killing four people.
我不认为我自己是一名见解深刻的新闻工作者，他告诉一名采访者。
I don't think of myself as a profound journalist, he told an interviewer.
杨在接受美国广播公司新闻网采访时表示：“为了比赛，我必须早上很早出发。” 她补充说道，参赛者们被巴士载到犹他州的沃萨奇山脉，这里是比赛下坡路段的开始。
"I had to leave really early in the morning for the race, " Young told ABC News, adding that therunners were taken by bus up the Wasatch Mountains in Utah, to the start of the downhillcourse.
为了让我们了解他们的工作以及我们读到的新闻是如何制作与写作的，两位记者同意转换一次角色，充当被采访者而不是采访者。
The two reporters agreed to switch roles for once and be the interviewees rather than interviewers in order to let us know about their work and how the news we read is made.
这两位记者同意转换角色，做一次被采访者而不是采访者，让我们了解他们的工作，了解我们读到的新闻是怎样制作和编辑出来的。
The two reporters agreed to switch roles for once and be the interviewees rather than the interviewers in order to let us know about their work and how the news we read is made and written.
这两位记者同意转换角色，做一次被采访者而不是采访者，让我们了解他们的工作，了解我们读到的新闻是怎样制作和编辑出来的。
The two reporters agreed to switch roles for once and be the interviewees rather than the interviewers in order to let us know about their work and how the news we read is made and written.
应用推荐