新闻报道的严肃性是新闻真实性、及时性的集中体现。
The seriousness of news report expresses the truth and timeliness.
文幸分析了网络新闻失实产生的原因，提出了解决网络新闻真实性问题的方法，并对网络新闻真实性的发展前景作了乐观展望。
This article analyses the reasons causing false news, puts forward some methods to solve this problem, and prospects the development of the reality of online news optimistically.
当我们在网上读到一则新闻时，我们最好在发送给别人之前确认一下它的真实性。
When we read a piece of news online, we'd better make sure it's before sending it to others.
如今，我们依靠新闻获取信息，但我们却不确定新闻的真实性。
Nowadays, we rely on news for information, but we are uncertain about the truth of the news.
新闻文章下面引用的来源来给出文章的真实性。
Sources are cited below the news article to give the piece authenticity.
维护新闻的真实性，这不仅是新闻从业人员最基本的职业道德，也是新闻媒体必须承担的社会责任。
Safeguarding the truth of news is not only the press workers' occupational responsibility, but also the mass media's social responsibility.
美国有线新闻网 (CNN)还没有单独确定音频的真实性。
CNN has not independently confirmed the authenticity of therecordings.
又或者，苹果公司终于后知后觉地认识到，胁迫那些粉丝网站删除相关报道不过是欲盖弥彰地间接承认了那些消息的真实性，从而导致消息迅速地向其他新闻渠道扩散。
Or perhaps Apple has belatedly realized that strong-arming fan sites into removing their reports only serves to confirm those reports, which quickly spread to other news outlets.
我们评估所有的新闻报道，测试他们的真实性。
我们知道，真实是新闻的生命，失去了真实性，新闻便失去了灵魂。
We all know that truth is the life of news, without which, news will lose its soul.
这些人只不过是他们从报纸的新闻中塑造出来的一个又一个缺乏真实性的人物模型。
He has never met these people in real life-they are lay figures modelled on what he gets from newspapers.
维护新闻的真实性，这不仅是新闻从业人员最基本的职业道德，也是新闻媒体必须承担的社会责任。
Therefore, news report must be based on truth.Safeguarding the truth of news is not only the press workers' occupational responsibility, but also the mass media's social responsibility.
人们会怀疑者新闻的真实性！
对于这方面的研究可以帮助我们更清晰地认识美国新闻自由的真实性和现实状况。
The research in this field may help us to understand the reality and truth of the freedom of press in the United States more clearly and profoundly.
难道他们觉得我的学术著作和新闻报道的真实性还比不上Zuckerberg的狗？
They think my academic and journalistic work is less real than Zuckerberg's dog?
真实是新闻的生命，真实性原则是新闻的首要原则。
Reality is the life of news, authentic principle is the first principle of news.
市民摄影与指导摄影：新闻聚集的方式，道德，隐私与真实性的改变。
Citizen Journalist and the Participatory Photographer: the changing nature of news picture gathering, ethics, privacy and authenticity.
由于电视民生新闻的拟剧化和表演性，就出现了媒体逼视、节目的平庸化以及真实性危机等等各种问题。
Because of the dramatization and performativity of TV civil news, the problems of media imposition, plainness and truth crisis come into being.
这则新闻报道的真实性，无庸置辩。
罗斯：幸运的是，我们有很多人在积极地寻找新闻，根据真实性选择宣传还是掩埋该新闻。
Rose: The good news is that we have a lot of people that are actively looking for that and who flag and bury content based on whether or not it's inaccurate.
我根本不知道这个传闻的真实性，这样新闻根本不会影响到我。
I don't even know if it is true, such news doesn't even reach me.
现代人们依赖新闻和报纸去了解信息，但往往又不是很确定这些报纸或新闻的真实性，我们是否应该信赖记者呢？
Nowadays, people get information through news and papers, but meanwhile are uncertain about the truth of these news. Should we believe the journalists?
真实是新闻的生命，而图片新闻以它摄影的纪实特性能够最大限度地反映新闻的真实性。
Reality is the life of news, and the photo news can represent the news truth to the full by its shooting record characteristic.
维护新闻的真实性，这不仅是新闻从业人员最基本的职业道德，也是新闻媒体必须承担的社会责任。
Therefore, news report must be based on truth. Safeguarding the truth of news is not only the press workers' occupational responsibility, but also the mass media's social responsibility.
作为新闻的立身之本，真实性是对新闻最基本的要求。
As news of what sustains, the authenticity of the news is the most basic requirement.
新闻的真实性指新闻所报道的事实必须与客观事实相符合，它要求按事实的本来面目反映事物和说明事物。
News authenticity refers to news reports that should be in line with the objective facts. One should reflect and explain the cause regarded in its genuine framewowrk.
通过历时性的对媒介工具性、党性、舆论监督、真实性、信息等关键词读解的考查，可发现新时期以来新闻理论的变迁轨迹；
The vicissitude tracks that journalism theory follows can be found out through the keywords-dialectic concerning medium instrument, partisanship, consensus supervision, authenticity, information, etc.
通过历时性的对媒介工具性、党性、舆论监督、真实性、信息等关键词读解的考查，可发现新时期以来新闻理论的变迁轨迹；
The vicissitude tracks that journalism theory follows can be found out through the keywords-dialectic concerning medium instrument, partisanship, consensus supervision, authenticity, information, etc.
应用推荐