《鱼》的制作使用的是sony190摄影机,灯光只有两盏新闻灯,录音设备是随机话筒。
The camera we use is sony190. We have only two lamps and a camera mike.
38岁的布鲁纳奇告诉《纽约每日新闻》:“我开了灯,然后尖叫起来。”
"I turned on the light and screamed," Brunacci, 38, told the New York Daily News.
在长寿新闻中,聚光灯在一组组人中转换,格鲁吉亚酸奶引用者,日本养老金领取者,宾州荷兰人。
In longevity news, the spotlight frequently passes from one group to another: Georgian yogurt eaters, Japanese pensioners, the Pennsylvania Dutch.
然而也有些更愤世嫉俗的理解:或许这些与会者会对登上新闻头条感到非常享受,于是,在失去了电视镁光灯聚焦后,他们便开始适度地发出些失望的牢骚。
But there is a more cynical interpretation.Perhaps the summiteers will bask in the headlines and then, out of the glare of the television lights, set about something disappointingly modest.
对于一位远离聚光灯及八卦新闻的歌手来说,想持续走红基本不可能。
It is almost impossible for a singer to stay out of the spotlight and away from the tabloids, while still remaining popular.
诚然,布拉德·皮特、妮可·基德曼和安吉丽娜·茱莉们垄断了八卦周刊的聚光灯,但论及银行的收支状况,与哈里森·福特相比,这些新闻媒体的宠儿就显得相形见绌了。
The likes of Brad Pitt, Nicole Kidman and Angelina Jolie may monopolise the media spotlight, but judged in terms of bank balance alone, they pale into insignificance when compared with Harrison Ford.
这个组织不以发布恐怖新闻而著称。它通常被政客认为提供全球能源稳定的指示灯。
The agency is not known for alarmist warnings, and its World Energy Outlook is typically viewed by policy wonks as a solid indicator of global energy supplies.
这个组织不以发布恐怖新闻而著称。它通常被政客认为提供全球能源稳定的指示灯。
The agency is not known for alarmist warnings, and its World Energy Outlook is typically viewed by policy wonks as a solid indicator of global energy supplies.
应用推荐