第二阶段为新闻教育曲折前进时期。
The second stage is the complicatedly approaching period of journalism education.
第一阶段为新闻教育起步时期。
The first stage is the beginning period of journalism education.
许多新闻老手都嘲笑正式新闻教育这个理念。
Many old news hands scoff at the notion of formal journalism education.
而新闻教育则在专业主义内化过程中影响疲弱。
Moreover, it is indicated that the journalistic education casts little influence on the internalization of professionalism.
外在的职业化保障新闻教育也在这一时期兴起并逐步扩大。
External security professional journalism educations are also rising and gradually expand during this period.
本文试图从知识与社会的关系的角度，对新闻教育进行新的研究。
This thesis has tried to analyze journalism education from a new Angle: relations between knowledge and society.
但到了一九二〇年底，研究会趋于停顿，北大的新闻教育暂告终结。
However, it diminished in the end of the year 1920, journalism education in Peking University had stopped temporarily.
在检讨当下新闻教育的特点与问题时，多数学者乐于从外部找寻症结。
When we examine the hot issues and problems existing in journalist education, most of scholars would look for objective reasons.
但总体而言，我国体育新闻教育还处于起步阶段，依然存在着诸多不足或弊端。
But as a whole, the sports Journalism education of China is in the elementary phase, it still has a much severe shortage and abuse.
在当今的信息时代，数字化技术几乎影响到社会的所有领域，新闻教育也不例外。
In this new era of information, digital technology has influenced almost all the social spheres, and mass communication education has no exception too.
萨拉·加兰是在赫金杰报告，一个非盈利性新闻机构，新闻教育的重点工作人员的作家。
Sarah Garland is a staff writer at the Hechinger Report, a nonprofit news organization that focuses on education journalism.
高校新闻教育中学生临近毕业学年到单位实习的传统模式无法满足新闻专业的实践性要求。
The traditional mode for students majoring in journalism to serve as an intern in a unit upon graduation can no longer meet the requirements of journalism.
由于成舍我所处时期的特殊性，成舍我新闻教育思想研究是个既有难度又极有意义的课题。
Because of the special time of Cheng Shewo, his thought of journalism education is a more important issue in the time of developing the vocational education.
中国的新闻教育自发轫以来，为中国的新闻事业培养了大批有用人才，取得了有目共睹的成就。
Journalism Education in China since the spontaneous brake for China's journalism training a large number of useful talents, has made remarkable achievements.
内容永远主宰高质量的新闻和新闻教育，传输系统永远是第二性的。不过，作为教育者，必须适应技术并且采纳技术。
Content will always dominate quality journalism and journalism education. The distribution system will always be second. Yet, we must be attuned to the technology and embrace it as educators.
最后论述了成舍我新闻教育思想的历史进步性和局限性，并客观地对成舍我及其新闻教育思想进行了历史评价，得出了一些启示。
Last discusses the historical progress and the limitations of the thought in the journalism education of Cheng Shewo, and gets some inspiration.
徐宝璜先生撰著的《新闻学》一书，在中国新闻教育和学术史上占据着极其重要的位置，是我国新闻传播学领域为数不多的堪称学术经典的著作。
Xu Baohuang's Xinwenxue, which played a very important role in the sphere of education and Journalism in China since 1918, is one of the few original and classical Chinese journalism works.
上周新闻的重中之重是纳什维尔关于儿童教育需求日益激烈的讨论。
The most important thing in the news last week was the rising discussion in Nashville about the educational needs of children.
《新闻周刊》对165个国家进行了排名，考察了影响妇女生活的五个方面：法律待遇、参与劳动、政治权力、得到教育和医疗保健的权力。
Newsweek ranked 165 countries, looking at five areas that affect women's lives: treatment under the law, workforce participation, political power, and access to education and health care.
今天的电视制作人必须一半是新闻人，一半是教育者。
The television producer today has to be part news person, part educator.
如果有关法律的研究正在逐渐成为普通教育不可缺少的学科之一的话，那么它的目的和方法应该能直接吸引新闻学教育家的眼球。
If the study of law is beginning to establish itself as part and parcel of a general education, its aims and methods should appeal directly to journalism educators.
可以浏览卫生新闻、药的历史、医药字典或者病人教育。
Browse topics like health news, history of medicine, medical dictionaries or patient education.
爱空格国主义教育通过电视电影和新闻媒体向学校推广。
That patriotic education extended beyond schools to include television, film and the news media.
教育行业与新闻和音乐等行业不同，作为媒体世界一部分，这个行业在某种程度上遏制了数字技术的颠覆性影响。
Unlike journalism and music for example, education has been the one part of the media world that has, more or less, kept digital disruption at bay.
一个是是康妮做的教育和就业新闻。
S. A. News Awards. One for Connie's show on education and employment.
通过手机操作网络银行，接受教育，浏览新闻，人们开始享受更便捷的服务。
Even today, more people have basic mobile phones than have toilets, and those phones can provide a staggering array of digital services from banking to education to news and information.
瑞德学院班级的平均规模很小(14人以下)，这反映了其教育理念与《美国新闻》的排名中暗含的理念正好一致。
Reed's average class size is, to be sure, very small (just below fourteen), reflecting agreement with the educational philosophy implicit in the U.S. News formula.
瑞德学院班级的平均规模很小(14人以下)，这反映了其教育理念与《美国新闻》的排名中暗含的理念正好一致。
Reed's average class size is, to be sure, very small (just below fourteen), reflecting agreement with the educational philosophy implicit in the U.S. News formula.
应用推荐