哈佛尼曼新闻实验室。
News found via the fabulous Nieman Journalism Lab at Harvard.
“今年，我们会看到更多的新闻网站，更多得从社交网络中受益，而不仅仅是搜索引擎，”Nieman新闻实验室的JoshuaBenton表示。
"This year you'll see more and more news sites where referrals from social networks exceed those from search engines," says Joshua Benton of the Nieman Journalism Lab.
麻省理工学院在一份新闻公告种声称，其实验室开发的新雷达技术拥有穿墙透视的能力。
A press release from MIT announced a new radar technology, developed in their LABS, which claims the ability to see through walls.
“他们是两具已经无身体的头颅，目前临时存放在博物馆庭院里的CT扫描实验室旁边。”哈瓦斯告诉探索新闻的人.
“They were two already disembodied heads being temporarily stored next to the CT scanning lab in the museum’s grounds, ” Hawass told Discovery News.
新闻报道，研究者们将于今年夏天从保存在俄国研究实验室的猛犸象骨架中获取组织，从而使其复生。
The researchers will try to revive the species by obtaining tissue this summer from the carcass of a mammoth preserved in a Russian research laboratory, the Yomiuri Shimbun reported.
纽黑文新闻组织从一不愿意透露姓名的警察口中得知，调查人员已经将注意力集中到没有通过测谎仪测验并且身上有因防卫而受伤的一实验室技术人员身上。
Investigators have focused on a laboratory technician who failed a polygraph test and had defensive wounds on his body, new Haven news organisations reported, citing anonymous police sources.
这一系列影片是由融合媒体实验室的职员带领，与新闻学院的学生一同制作、拍摄。
A select group of students from the Journalism school, led by faculty in the Convergent Media Lab, took the reigns to produce these videos.
本网站介绍了研究所的机构设置、实验室和研究中心、研究项目和报告、新闻会议、以及相关的链接等。
This site offers information of the institute, its research projects and reports, LABS and research centers, latest news, faculties and staff, and related links.
通过实验室和生产性试验，研究了灰底涂布白纸板生产过程中白水循环使用对废新闻纸脱墨工艺及产品质量影响。
It was studied that the effects of white water cycling in the process of ashy bottom coating board on the deinking technology of old news paper and products quality.
贝尔实验室和西方电气公司联合推出同声新闻摄像机。
Bell Laboratories and Western Electric introduced the Sound Newsreel Camera.
该网站提供有关该所新闻，实验室和合作研究项目等方面的信息。
This website provides related information about the institute, including news, LABS, and cooperative study programs etc.
包括工具，链接，新闻，咨询和网上远程安全实验室。
Includes Tools, Links, News, Advisories and online remote security lab.
我们随后转型成了一家新闻机构——从一个实验室转变成了一家创造专业内容的新闻网站。
[It was] before we pivoted to being a journalistic organization—from a lab to being a place that creates professional content.
要求从1908年起在临床的病理学方面读﹗全面的新闻报导给你详细的理解实验室测试结果的选择和解释。
Required reading in clinical pathology since 1908! Comprehensive coverage gives you an in-depth understanding of lab test selection and interpretation of results.
据美国有线电视新闻网报道，曾经在洛斯阿拉莫斯国家实验室工作的核科学家彼得罗·马歇罗尼及妻子昨日被捕，因涉嫌向委内瑞拉提供核机密。
Pedro Mascheroni, a former Los Alamos National Laboratory nuclear scientist, and his wife were arrested yesterday, accused of trying to provide nuclear secrets to Venezuela, CNN reported.
据美国有线电视新闻网报道，曾经在洛斯阿拉莫斯国家实验室工作的核科学家彼得罗·马歇罗尼及妻子昨日被捕，因涉嫌向委内瑞拉提供核机密。
Pedro Mascheroni, a former Los Alamos National Laboratory nuclear scientist, and his wife were arrested yesterday, accused of trying to provide nuclear secrets to Venezuela, CNN reported.
应用推荐