第九条新闻单位刊播广告，应当有明确的标志。
Article 9. News media shall provide clear indications for the advertisement they publish o'r broadcast.
为各类出版、新闻单位及网络服务商和个人提供法律顾问服务。
Providing legal service for publishers, news press and other users of published works as well as individuals.
专业杂志、媒体、新闻单位、企事业单位、银行、宾馆、饭店等。
Professional magazine, media, news unit, enterprises and institutions, bank, hotels and restaurants, etc.
近年来，因暗访而成为“侵权行为”者的新闻单位和记者接连不断。
Recently there are more and more news offices and reporters accused of infringing rights because of secret news inquiries.
新闻单位要对知识产权保护工作加强报导，做好宣传教育和舆论监督工作。
The media should intensify the reporting on intellectual protection and fulfil satisfactorily the tasks of propagation, education, and supervision through public opinion.
新闻侵权民事责任的承担主体，包括作者、新闻单位、新闻源、转载单位等。
In the forth part the paper elaborated on the bearing civil tort liability in news cases, the body of liability, including author, news units, news origin, reprint units.
新闻单位设立的登载本单位已刊登播发的新闻信息的互联网新闻信息服务单位。
Internet news information service providers established by news entities to publish the news information which has been published or broadcasted by the said news entities.
但是只要该产品有一定的商业价值，新闻单位可以阻止他人使用自家的新闻出版物。
But a news agency can retain exclusive use of itsproduct so long as it has a commercial value.
但是只要该产品有一定的商业价值，新闻单位可以阻止他人使用自家的新闻出版物。
Butanews agency can retain exclusive use of its product so long asithas a commercial value.
我有一个朋友，先在新闻单位做到高级主管，莫名其妙地被排挤之后，改行做保险经纪，很快便成为百万元经纪人。
One of my friends is a high-level executives in the media company at first, he diverts to insurance broker after being supplanted without knowing why, soon he becomes a broker worth millions.
通知新闻单位，邀请他们参观JOTI活动，告诉他们主要的JOTI网际网路位址，好让他们观察整个活动过程。
Notify the news media; invite them to your JOTI event and also give them key JOTI Internet addresses so they can look at the event.
通知新闻单位，邀请他们参观JOTI活动，告诉他们主要的JOTI网际网路位址，好让他们观察整个活动过程。
Notify the news media; invite them to your JOTI event and also give them key JOTI Internet addresses so they can look at the event.
应用推荐