选取关乎民生的数字新闻，用资料分析新闻内涵；
Collecting the news about people's livelihoods; analyzing the meaning through statistical data;
新闻内涵由综合性定论性向分析性建构性转换，显示出实在透彻富有深度的品质；
The news connotation, being practical and profound, tends to be analytical and constructive rather than comprehensive and judgmental.
新闻倾向性的内涵是一个颇有争议的问题。
The connotation of the tendentiousness of news is a widely controversial issue.
电视体育节目是通过电视播出体育比赛的实况画面、报道与体育有关的新闻评论、展现体育内涵的传播活动。
TV sports programs are broadcast through the television screen live sports events, news reports and sports-related comments, showing the spread of activities, sports content.
本文从静动两个方面对新闻价值关系的构成进行了系统的考察，为全面理解新闻价值的内涵提供了一条新的思路。
The article conducts a systematic research on the news value relations from two aspects and provides a new way for the thorough understanding of news value relations.
系统地从文化内涵角度来论述新闻新词翻译的课题并不多见。
Few discuss systematically the translation of neologisms from the perspective of their cultural connotations.
进入网络时代，独家新闻理论与实践有了新的内涵。
With its entry into the network age, exclusive news reporting has gained new implication both theoretically and practically.
从传播学的视野出发，对“新闻策划”概念的内涵及其演变作了全面梳理，进而深入分析了“新闻策划”实践的合理范畴与分类。
This paper intends to examine "the planning of the press" in the view of communication studies. Firstly, the connotation and evolution of "the planning of the press" is sorted out comprehensively.
本文从“新闻角度”的概念出发，深入解读“新闻视角”的内涵、外延以及它所具有的积极现实意义。
Here the article tries to give a overall definition for it through the idea "the Angle of news" which include the definition, extension, and the active realism meaning that it possesses.
因此，媒体要充分利用新闻漫画这一报道形式，在注重新闻漫画形式的同时要加强其内容的思想内涵；
Therefore, the media should make full use of news cartoon. They should not only pay attention to the form of news cartoon, but also strengthen its content.
全文共分五章：第一章阐述新闻娱乐化现象的存在现状并对新闻娱乐化的内涵提出自己的看法。
The first chapter expatiates the existent actuality of the phenomenon of news entertainment and shows the author's own opinion in the connotation of the phenomenon of news amusement.
本文认为之所以也有一些获奖作品比较平庸，主要是因为中国新闻奖的评奖标准与精品言论的内涵并非完全一致。
This article is winning entries have some relatively mediocre, mainly because China News Award, for the standard and quality of the content of comment is not uniform.
本文通过对历年荣获中国电视新闻消息类一等奖作品的分析，从现场短新闻的内涵、现场画面的视觉冲击、主题的提炼、新闻标题等方面进行阐述，从中感受电视现场短新闻的魅力。
Through a careful analysis of China TV news first prize winners over the years, the author senses the charm of the brief spot coverage from their connotation, the visual shock caused by the picture...
在商品化大潮中，文学家、新闻出版人只有不放弃自己的批判立场，文学和新闻所包容的深刻内涵才真正能够共同得以呈现。
In the tide of commerce, if litterateurs and publishers give off their animadvert to society, the profound connotation which contains in literature…
本文运用新闻学、传播学的相关理论对民族新闻的内涵以及作用进行了系统的阐述。
This thesis studies the related theory of journalism and communication, the connotation of minority news and the function of the system.
提出正确理解新闻监督的内涵及其作用，是充分发挥新闻监督职能的前提。
And the good understanding of them is the premise to take full advantage of journalism-superintendence.
提出正确理解新闻监督的内涵及其作用，是充分发挥新闻监督职能的前提。
And the good understanding of them is the premise to take full advantage of journalism-superintendence.
应用推荐