你在IFA 2012的台湾活动中选择与新闻挂钩的事件。
这个提要可以增加到您的新闻阅读器中，以便您能够看到所有与搜索请求有关的最新活动，您甚至不需要离开新闻阅读器。
This can be added to your news reader, so that you can see all the recent activity on your search request, without even leaving your news reader.
交易股票，阅读金融信息也是新闻与信息类别下最常见的用户活动，除此之外用户也喜欢搜索电影信息，查看娱乐新闻。
Trading stocks and accessing financial information, as well as searching for movie information and accessing entertainment news were also among the top activities in the news and information category.
新闻稿中写到：“ANP认为，盐下储油层钻探活动的危险在性质上与发生在此次漏油事故现场的危险相同，甚至可能会因为深度更深而更具危险。”
"[ANP] understands that drilling in pre-salt reservoirs comes with risks of identical nature as those occurred at the site of the oil spill, and even amplified by greater depth," read the release.
公司管理人员发出新闻稿，与分析师和媒体展开电话会议，并且常常公布有关的活动。
Executives issue press releases, lead conference calls with analysts and press, and often announce related activities.
作为继报纸、广播、电视之后出现的“第四媒体”，互联网在新闻传播活动中呈现出一些与传统媒体不同的特点。
As continues the newspaper, the broadcast, the television, the fourth media, the Internet presents some different characteristics from the traditional media in news dissemination.
电视体育节目是通过电视播出体育比赛的实况画面、报道与体育有关的新闻评论、展现体育内涵的传播活动。
TV sports programs are broadcast through the television screen live sports events, news reports and sports-related comments, showing the spread of activities, sports content.
认知科学协会有在讨论、基金、活动与许多的相关讨论的最新新闻与信息。
The Cognitive Science Society has the latest news and information on conferences, funding, and employment, along with a host of related conferences.
网站还提供学术活动、新闻、分部组成与研究生等信息。
Information about the activities, news, department divisions, postgraduate students, etc is offered on the website.
他在从事新闻编辑活动中，着力营造审美意境，在编者与读者、媒体与社会之间，寻找一种共鸣的谐音，形成了独具个性的新闻编辑思想。
In his activities of news editing, he tried to construct the aesthetic artistic conception and search a resonate partial tone between editors, readers, medium and society.
用外语翻译“现在周末活动：白天参观博物馆、学习电脑、绘画，晚上就看新闻、读书、看报之类，就寝时间与以前一样，现在的负担轻松多了。”
Now the weekend activities: visits to museums during the day, learning the computer, drawing, evening news, read, read newspapers and the like, as before bedtime, the burden is now much easier.
我喜欢新闻的真实，报道的真切，所以我一直担任校广播站站长，与校文艺主持工作，也曾在全国读书活动演讲比赛中获奖。
I like the real news, reported what I had as school broadcasting station, and schools and the work study activities in the country have speech competitions.
对此，笔者提出了解决二者冲突的基本方法，即以新闻媒介的活动所侵入的领域是否与社会公共利益有关为标准进行判断。
Secondly, author advance the solution of their conflict: judgement from the concerned spheres of media activities in relation with the public interest.
从1983年《美国新闻与世界报道》对美国大学进行评价开始，英国《泰晤士报》、加拿大《麦可林》杂志、德国《明镜》周刊、日本《钻石》周刊等都相继展开了各种形式的大学评价活动。
Since 1983 USNews began college evaluation in USA, many varieties of college evaluation are appearing on TIMES ONLINE, MACLEANS, German Spiegel weekly magazine, Japanese diamond weekly magazine.
网站周一到周五每日更新，以每日时报的新闻为基础设计了大量的新鲜有趣的互动练习与活动。
It is updated Monday through Friday throughout the year. It offers a myriad of innovative, interactive activities based on today's New York Times.
不断更新与马格南活动，展览，特点，书籍和新闻。
Keep up to date with Magnum events, exhibitions, features, books and news.
展示交易内容：各种特色文化活动，如竞赛、讲座、推介会、新闻发布会及文化交流与合作洽谈等。
Activity scope: various cultural activities, such as competitions, lectures, promotion conferences, negotiations on cultural exchange and cooperation, etc.
展示交易内容：各种特色文化活动，如竞赛、讲座、推介会、新闻发布会及文化交流与合作洽谈等。
Activity scope: various cultural activities, such as competitions, lectures, promotion conferences, negotiations on cultural exchange and cooperation, etc.
应用推荐