我公司成立于2011年，是一家新起步的公司！
作为微创学科新起步的治疗手段，有很大的前景与展望。
Among minimally invasive procedures for patients with breast cancer, radiofrequency ablation has a great prospect.
这个情景是关于一个新起步的公司，他们希望为他们的客户提供MapReduce服务。
The scenario is one where a startup company wishes to offer a MapReduce service to their clients.
Amazon的S3服务是一个在线存储服务，对于需要扩展存储能力的新起步的那些公司来说尤其具有引吸力。
Amazon's S3 service is an online storage service which is particularly attractive to startup companies who need to scale their storage capability.
位于新西兰奥克兰市的一家新起步的公司BioJoule目前正计划建造一座实验化工厂，从一种柳树中生产乙醇。
BioJoule, a start-up based in Auckland, New Zealand, is planning to build a pilot plant to produce ethanol from a type of willow.
最近我同一个朋友交谈得知，他刚刚自愿被解雇然后准备到一家刚刚起步的公司就职一个新职位。
I was talking with a friend recently who took a voluntary lay-off to go to a new position at a start-up company.
在这个新的世纪，我们必须以认识到和平不仅属于国家或人民，而且属于国家或人民的每一个成员为起步点。
In this new century, we must start from the understanding that peace belongs not only to States or peoples, but to each and every member of those communities.
有了新的动力，众工程师和创业公司跃跃欲试，纷纷加入挑战。目前光束电力仍然处于起步阶段，有可能出现三种技术选择。
With this new impetus, engineers and start-up companies have jumped at the challenge, and while beamed power is still in its infancy, three viable options seem to be emerging.
在前面花额外的时间确保新的生产代码是从100%的生产质量起步的，别试着通过重用原型里的代码来节省几天的时间。
Spend extra time up front ensuring that the new production code starts off at 100% production quality, and don't try and save a few days by re-using the lines of code in the prototype.
姚明在他的前六场比赛中场均仅得3分，在缓慢的起步阶段之后，他打得越来越好，额外的指导和体能训练也帮助他适应新的环境。
After a slow start, where Yao only averaged 3 points in his first six games, he started playing better and better with extra coaching and fitness work to adapt to his new environment.
手机、视频和音乐等新业务领域刚刚起步。
New areas such as mobile, video and music are still getting off the ground.
2008年纽约州开启了新医生何时会放弃定居方案的调查，在回顾起步薪水时发现，每年男性医生的起步薪水比女性医师高出16819美元。
A review of starting salaries for new physicians leaving residency programs in New York State in 2008 found that men made $16,819 more per year than women.
在这个情景中，设想有一个刚起步的服务提供商希望部署、扩充、移植以及重新部署他们新的基于hadoop[7]的MapReduce服务。
That scenario is one where a startup service provider wants to deploy, scale, migrate and redeploy their new Hadoop's [7] based MapReduce service.
在这段时间内Twitter(它也被自己颇具传奇色彩的技术问题所困扰)和Friendfeed，另外一个这就是在做的事的起步公司，新的用户都在增加。
In that time, both Twitter (which is hampered by its own legendary tech problems) and FriendFeed, another here 's-what-i 'm-doing start-up, have been signing up new people.
试验结果表明，新的控制系统避免了起步冲击和不能很好适应驾驶员起步意图与路况的问题。
The experiment results show that the new control system can avoid the start shock and better respond to the starting intent of driver and road conditions.
我的职业生涯才刚起步，我加盟了一家新俱乐部，主教练也欣赏我的能力并且非常信任我。
My career is beginning. I have joined a new club and the coach recognises my talent and will trust me.
虚假民事诉讼作为一种新的恶意利用法院和规避法律的手段，在我国无论是实体法还是程序法中都尚未得到明确的规定，诉讼法学界对这一问题的研究也尚处于起步阶段。
The false civil procedure as a new malicious use of the courts and in fraud of law in our country, have yet to be clearly defined, litigation academic study on this issue is still in the intial stage.
他说虽然在新的工作环境里办公比在家中的效率要高，但他其实不后悔自己低微的起步生活生计。
Though he says he's more productive in his new environment than he was at home, he doesn't regret his humble beginnings.
我和你一起步入新的一年，真的好开心的。
但由于各种原因，轻型木结构在我国仍处于起步阶段，新的木结构设计规范第一次将齿板连接木桁架收录进来。
But for various reasons, in our country light wood frame construction is still in its infancy, the metal plate joint first appears in the new code for design of timber structures.
新协会表示：在行业自律“戒劣”方面将逐渐起步。
New Association said : industry self-regulation in the "warning bad" will gradually start.
因此多级安全网络的概念是一个新的领域，在这方面的研究才刚刚起步。
So a concept of multilevel security networks is still a new area, and the study in this field is just starting.
加入WTO后的中国，现代物流产业迅速起步，并将成为中国经济新的增长点。
Modern logistics industry has developed rapidly in China since its entry to WTO and becomes a new growth point of the economy.
而作为新的学科生长点，电磁生物工程的研究已经起步。
Particularly as a new growing point of this subject the research on electromagnetic biological engineering has taken the first step.
那笔新投入的现金使该新的企业迅速起步了。
The extra injection of cash meant that the new venture got off to a flying start.
“美国梦”代表了美国核心价值为当地居民自一起步阶段在这片新土地。
American Dream represents the core value as for America local people since the very starting period in the New Land.
“美国梦”代表了美国核心价值为当地居民自一起步阶段在这片新土地。
American Dream represents the core value as for America local people since the very starting period in the New Land.
应用推荐