现在一个新赛季开始了，即便是晚了点，我们都在。
Now a new season starts for me, even if a little later. We are there now.
他已经来了一年了，希望新赛季开始时他可以适应这不同的风格。我总是说你必须给拉丁球员一点时间适应。
He's been here a year and hopefully he will have come to terms with the different style of football by the time the season starts.
我已经等不及开始一个新的赛季了，我觉得对于这样的一支球队，一切皆有可能。
I can't wait to get started and I think anything is possible with this team.
上周末，他们以2 - 4负于汉堡，这是他们20场比赛以来的第一次主场落败。在新主帅阿明费的率领下，他们以一种令人影响深刻的方式开始了新赛季的卫冕之旅。
Under new manager Armin Veh they had begun the defence of their title in impressive style before losing 4-2 to Hamburg last weekend, their first home defeat in 20 games.
重新恢复健康后，现在最佳的良药就是比赛了。希望在下赛季开赛之前，我能好好调整，然后像其他人一样开始新的一个赛季。
Next season I hope I can get a good preseason and start off the same as everybody else.
曼联在年末的时候登上英超榜首，并且创造了俱乐部新的记录——自赛季开始后连续18轮不败。
Manchester United finish the year in top spot, having chalked up a new club record of 18 matches unbeaten from the start of the season.
法布雷加斯以出色的表现开始了新赛季，他透露他在今年夏天决定留在北伦敦之前曾跟皇马官员会谈过。
Fabregas, who has made an impressive start to the new season, has revealed he held talks with Real officials over the summer before deciding to stay in North London.
对于年轻枪手们来说，这是一种奇妙的方式来开始他们新的赛季，让他们的梦想能够翱翔在绿茵场上，另外对于像阿内克如此年轻的球员，他们已经准备好成为预备队的常客了！
It was a fantastic way for the Gunners to get their new season up and running and for the likes of Aneke to show they are ready to become Reserve team regulars.
随着开赛之夜的来临，‘该出手了’同样也象征着新赛季的开始。
As Opening Night approaches, 'It's Time' will also serve as a reminder about the start of the season.
我所在的圣安娜队也开始了新的赛季！
在利物浦客场比赛之前，这位主帅证实他已经收到了一份新合同，但是他否认了传闻说的除非他的球队在赛季开始充分展现了他们的潜能他才会续约的说法。
Ahead of the Liverpool game, the manager confirmed he had been offered a New Deal but rejected Suggestions he would only sign up if the team showed their full potential at the start of the campaign.
1992年8月，与宝宝说话，离开了良好的空气，农行选择了移动陌生人，周五东部时间下午9，直到新的TGIF的赛季开始，以填补与重播旧的时隙。
In August 1992, with Baby Talk having left the air for good, ABC chose to move Perfect Strangers back to Fridays at 9 PM ET to fill the old timeslot with reruns until the new TGIF season began.
他开始同意了新赛季新的合约，但是合约的签订被来自马竞和塞维利亚的合同给打断了。
He had initally agreed improved, fresh terms, but the signing of the contract has been held up by alternate offers from Atlético Madrid and Sevilla.
在新赛季开始的前夕，迈克尔·埃辛表达了为球队重夺联赛冠军的渴望，并强调自己的个人表现仍然有能更上一层楼的空间。
On the eve of the new campaign, Michael Essien has expressed his hunger to get our title back, and insists there is still more to come from him on a personal level.
罗马球员结束了夏季休假，开始为新赛季做准备。
On Sunday the Roma squad gathered at Trigoria for the start of the summer camp.
新赛季伴随着切尔西的新记录开始了，我们在斯坦福桥创造了联赛主场连续64场不败的记录。
The new Premier league season kicked off with a record for Chelsea as we made it 64 consecutive undefeated league games at the Bridge.
乔．科尔说：＂这次复出，我觉得我更加强壮了，我希望我的我的新赛季从此开始．＂。
Cole said: "Coming back this time, I feel much stronger and I want to get my season up and running now."
手术之后我就开始了恢复，我们大家都很放松，为新赛季都做好了充足的准备。
I worked for the knee after the operation and then a bit of relaxing. We all relaxed, recharged our batteries to be able to restart a great season.
嗨各位车迷好，还有5个小时2011年F 1新赛季就要开始了，你们有多么兴奋呢？
Hey everybody, exactly 5 hours until the first session of the 2011 F1 season starts. So, just how excited are you?
嗨各位车迷好，还有5个小时2011年F 1新赛季就要开始了，你们有多么兴奋呢？
Hey everybody, exactly 5 hours until the first session of the 2011 F1 season starts. So, just how excited are you?
应用推荐