在课堂教学中，新课程实施良好。
粤北农村学校新课程实施的影响因素。
Influential factors of New Curriculum implementation in rural schools in north of Guangdong Province.
目前，新课程实施已由实验区向全国全面铺开。
Currently, the implementation of the new curriculum to the experimental zone has been spreading.
这些问题是当前新课程实施中亟待研究和解决的问题。
These questions are urgent which need research and solve in the course of current implementation of new curriculum.
本文旨在探讨在新课程实施背景下，家长如何有效地协同学校教育。
This paper discusses how parents collaborate effectively with school education in the context of the new curriculum implementation.
新课程实施几年来，给备受争议的小学语文教学注入了生机与活力。
Since the new curriculum began, primary school's Chinese teaching has been full of vigor.
我国高中新课程实施已经满五年了，吉林省于2007年也开始实施新课程。
In 2007, the new national curriculum, issued five years ago, was implemented in Jilin province.
课堂教学是新课程实施的主渠道，而课堂教学评价又对课堂教学起着强烈的导向作用。
Classroom teaching is the main channel of carrying out new curricular, while the teaching evaluation system has a directive function of classroom teaching.
新课程实施是一种探索，需要我们不断地去思考、去研究、去实践、去总结、去提高。
Practicing new curriculum needs us to be thought, to be researched, to be practiced, to be summarized and to be enhanced.
改变过去机械接受、死记硬背、重复训练的学习方式成为新课程实施成效的重要标志。
Changing the study method of machinery accepting, the mechanical memorizing and the repetition training in the past becomes the important symbol to put the new curriculum in practice.
同时，本研究还试图把理论和阅读实践结合起来，在新课程实施的过程中进行教学改革。
Meanwhile, the research also tries to improve teaching in implementing the New Curriculum by means of integrating the profound theory with reading practice.
课堂教学是课程实施的基本途径，教学方式和学习方式的变革是新课程实施的重要条件。
As the classroom instruction iss basic way for course implemented, the reform of teaching and learning is very important conditions for new curriculum implemented.
如何根据化学新教材中的探究活动栏目设计组织教学就成为新课程实施中亟待解决的问题。
How to design and organize the teaching according to the investigating activity columns of chemistry new material becomes the urgent problems in the implement of the new curriculum.
怀旧、观望、逆反、畏惧等不良心态不同程度地影响教师在高中新课程实施中的行为和表现。
To varying degrees, hesitation, antagonistic psychology and fears have negative effects on teachers′ behaviors during the implementation of high school new courses.
而教师对新课程的适应则是影响新课程实施的关键性因素，是一个值得我们必须关注的问题。
And the most important crucial factor, which affects the new curriculum implement, is the teacher "s adapt to this new curriculum, and it is worth us having the matter of concern."
《科学》是一门高度综合的课程，科学课程资源的开发和利用，是保证新课程实施的基本条件。
"Science" is a highly comprehensive course which needs the use of course resources to guarantee the implement of the new curricula.
教师新课程实施中的行为取向反映着他们对课程实施过程的不同认识，影响着课程实施的效果。
The teachers' behavior in carrying out the new course reflects their different understanding to the complement of new course and thus imposes great influence on the ending.
在新课程实施过程中，初中物理教师无论是在理论方面还是在实践方面都出现与以往经验冲突的表现。
In the course of implementing the new curriculum, junior high school physics teacher have appeared in conflict with the performance of past experience both in theory and in practice.
基础教育数学新课程实施的成效虽然与多种因素有关，但取决定性作用的是数学教师的专业素质和实践行为。
Although the effect of the implementation of new math curricula in fundamental education involves various factors, the decisive factor is the math teachers professional quality and their practice.
论文的第三部分，根据新课程实施以来对化学知识的分类方法，并结合高中化学必修教材内容的功能和特点。
In the third part, implement new curriculum based on the classification of chemistry knowledge and functions and features of high school chemistry required teaching contents.
传统课堂生活的为考试而学习、接受与复制知识以及生活在符号中的特点，使其已成为新课程实施的严重阻碍。
The characteristics of traditional classroom life, such as learning for exams, accepting and copying knowledge, living in the symbols, have impeded the implement of new curriculum badly.
从个人角度总结了新课程实施以来高中物理教学的成功经验，对存在的问题进行了分析并提出解决问题的对策。
The successful experience of high school physics teaching since the implementation of the new curriculum is summed up from the personal point of view.
由于音乐课程资源是音乐新课程实施的重要保障，因此，如何充分开发与有效利用音乐课程资源是值得我们研究和解决的问题。
Because the musical course resources are importantly to guarantee the implementation of the musical course, how to develop and exploit the resources is an issue deserved us to study and resolve.
地理课程资源的开发与利用是地理新课程实施的重要保障，如何充分有效开发与利用地理课程资源，是值得我们研究、解决的问题。
The use and development of geography curriculum resources play and important role in realizing the standard of curriculum in geography and improving the quality of teaching geography in our county.
历史课程资源的利用与开发是历史新课程实施的重要保障，如何充分利用与有效开发历史课程资源，是值得我们研究、解决的问题。
The use and development of history curriculum resources play an important role in realizing the standard of curriculum in history and improving the quality of teaching history in our county.
然后我会让你们，构思一种方式，希望你们给我一些，能够实施的建议，并将其运用于，我们正在开发的新课程。
And then I gonna ask you to begin to design an approach, give me some recommendations that we can take forward and put into the new courses that we are gonna be developing.
实施新课程标准，其中一个重要方面是学习方式的变革。
One of the important aspects for implementing the new course standard is to change study way.
实施新课程标准，其中一个重要方面是学习方式的变革。
One of the important aspects for implementing the new course standard is to change study way.
应用推荐