树上现在露出了新芽。
只有每个新芽顶部的两片叶子和嫩芽会被采摘。
Only the two top leaves and bud of each new shoot are picked.
新芽的叶子长了一点。
新芽上长出了绿叶，但还没有完全发育。
Green leaves have grown on the new sprouts, but they have not fully grown yet.
巴迪周围又长出了三颗新芽！
他给她看了成百上千正破土而出的绿色的新芽。
He showed her ten thousand new green points pushing through the mould.
玫瑰正在长出新芽。
树上长出两根新芽。
玫瑰丛在修剪之后还能再长出新芽。
到处都没有新芽，只有一些藏红花。
玫瑰在修剪之后会再发新芽的。
看到新年的新芽，感到很受鼓舞。
春天到了，所有树木都绽出了新芽。
正在长新芽，这株植物没有枯死。
四月初，花草树木开始吐出新芽。
杨柳才吐出半粒米大的新芽。
看那些刚刚冒出新芽的柳枝。
他们在往绽出新芽的土豆秧周围培新土。
They were putting fresh earth around sprouting potato stalks.
春天新芽绽放。
一场小小的春雨后，树木开始冒出新芽。
After a light spring rain, leaves began to sprout from tress.
然后掐掉长度在拇指和食指之间的新芽。
Then pinch the new shoots between your thumb and forefinger.
春天绿树发新芽。但在这里，派遣说不通。
那些新芽轻松地伸展。
鸟儿欢唱，阳光温暖，树上冒出了新芽，郁金香开始露面。
The birds are chirping, the sun is shining, there are new buds on the trees, tulips start to make their appearance.
春天树木发出新芽。
老师，您的爱能使枯木爆出新芽，使沙漠变成绿洲。
My dear teacher, your love can make the dead tree burst the new bud, make the desert become the oasis.
工人们正在大吉岭云雾笼罩的山坡上摘取茶树吐露出的新芽。
Workers pluck fresh shoots from the tea bushes in the misty hills of Darjeeling.
树枝上已经吐露新芽，遍地都是红花绿柳，花儿们也含苞欲放。
Branch has breathed new bud, everywhere is red flowers, green willows, the flowers are in bud.
每逢春天，我们都会进入一个新循环，新芽都会从泥土中冒出。
Every spring we enter a new cycle and new shoots come from the ground.
华尔街新芽初发，别的国家也渐渐从衰退中复苏，只是状况比美国更遭。
As green shoots sprout on Wall Street, other nations are emerging from the recession in worse shape than the us.
应用推荐