全球变暖促使我们寻找新能源。
新能源汽车的使用有助于减少空气污染。
这些研究覆盖了从大数据到生物化学、从新能源到机器人等高科技领域。
These studies cover high-technology fields such as big data, biochemistry, new energy and robots, etc.
这些研究涵盖了从大数据到生物化学，从新能源到机器人等高科技领域。
These studies cover from large data to biochemistry, new energy to the robot and other high-tech fields.
我们未来的新能源工作者不仅要接受培训，而且要按照正确的顺序进行培训。
And not only do our prospective new energy workers have to be trained, they have to be trained in the right sequence.
我们未来的新能源工作者不仅要接受培训，而且要按照正确的顺序进行培训。
Not only do our prospective new energy workers have to be trained, they have to be trained in the right sequence.
我发现化学工程应该是接触新能源的最好方式，因为这个专业覆盖面很广泛。
I figured chemical engineering would be the best way to get into new energy because it's a really broad major.
工业革命使大量生产制成品成为了可能，其特点是使用了新机器、新能源和新基本材料。
The Industrial Revolution, making it possible to mass-produce manufactured goods, was marked by their use of new machines, new energy sources, and new basic materials.
这些新能源成本非常低，而且永远用不尽。
These new types of energy cost very little and will never run out.
很多人认为风能是一种新能源，但事实并非如此。
A lot of people think that wind power is new, but that's not true.
世界各地向可再生能源转移的势头正在加快：目前，可再生能源在已上线新能源中已经超过一半。
The move to renewables is picking up momentum around the world: they now account for more than half of new power sources going on line.
不含汞和镉的新能源电池符合全球电池行业的发展趋势。
The new energy battery without mercury and cadimium coincides with the development trend of the global battery industry.
尝试解决新能源和气候变化问题；
比如互联网、新能源、和个性化医疗。
Think Internet, alternative energy, and personalized medicine.
拓展新能源和节能环保合作。
Fourth, we should expand cooperation on new energy, energy conservation and environmental protection.
用新能源高效冷凝式锅炉替代你的旧锅炉。
Replace your old boiler with a new energy efficient condensing boiler.
这是该州大力推行新能源的结果。
This is largely the result of the state's extensive use of renewable energy.
国家鼓励开发、利用新能源和可再生能源。
The State encourages the development and utilization of new and renewable resources of energy.
——中国是新能源和可再生能源增长速度最快的国家。
China has enjoyed the fastest growth of new energy and renewable energy.
新能源战略。
在能源储蓄上排名46位，新能源预算上是倒数第六。
It is 46th in energy-saving policies and programs and has the sixth-smallest alternative energy budget.
我们开发新能源的计划可以降低我们对国外石油的以来。
Our development of new sources of energy will reduce our dependence on foreign oil.
美国将依然保持清洁新能源的主要输出国地位。
The United States will remain the primary source of clean-energy innovation.
他们申请为佛罗里达州的新能源和飓风研究中心拨出歀项。
They set aside money for new energy research and a hurricane study center in Florida.
新能源；
这个法案包含了一切，从津贴到税收减免到鼓励新能源行动。
The bill includes everything from grants to tax credits to encourage green energy activity.
尽管污染少，新能源得分高，在政策首创上仅高于平均水平。
Despite its low pollution levels and alternative energy scores, the state is only above average in policy initiatives.
欧盟的超级电网计划对新能源的开发者们来说也是个好消息。
The EU commitment to Supergrid is also good news for new Energy developers.
但是没有可更新能源，日本的碳排放量就注定要增加。
But without renewables, Japan's carbon footprint looks set to grow.
俄亥俄州在能源消耗上排名第五，并且新能源比例很少。
Ohio ranks fifth in energy consumption, and very little of this demand is met by alternative energy.
应用推荐