不过，有新闻报导说，意大利支付了赎金。
新闻报导指出，三艘潜艇可能亦会列入订单。
那起耸人听闻的新闻报导对他们并无多大影响。
The sensational news report didn't have much effect on them.
防止他们遭受更多的创伤，包括新闻报导在内。
Limit their exposure to additional trauma, including news reports.
奥赖利认为，新闻报导夸大了目前的经济动荡。
O'Reilly suggested that the news media is making too much of the current turmoil.
我们收听广播里的新闻报导。
我打开了收音机，我们收听新闻报导。
gov不代表可能会出现在新闻报导的意见，产品或服务。
Healthfinder.gov does not endorse opinions, products, or services that may appear in news stories.
《华尔街日报》在高质量的新闻报导方面尽善尽美。
The journal is as good as it gets in terms of high-quality journalism.
可以上网查询新闻报导，深入了解潜在雇主的财务状况和裁员历史。
Search the Web for news articles for insight into a potential new employer's financial status and layoff history.
这些都是有新闻报导价值的事，但都不是主流媒体在报导。
Those are all things that are newsworthy, but are not reported by the mainstream media.
上周五，看到有关俄方对怀特护照的说法的新闻报导，他的家人担心不已。
His family first became worried Friday after seeing news reports of the Russians' claims about Mr. White's passport.
该地区的新闻报导说，至少有五人在星期一疑似美军无人飞机的袭击中身亡。
News reports from the region say at least five people were killed in suspected U.S. pilotless aircraft strikes on Monday.
建议广大的普通计算机用户更新你的防病毒软件并关注有关蠕虫病毒的新闻报导。
Ordinary PC users are being advised to keep their anti-virus software up to date and watch for news about the worm.
此前有新闻报导称辐射已经降至有害水平以下，这条新闻受到了大大的欢迎。
News that the radiation levels had dropped below harmful levels was welcome.
许多飞往周边国家的航班上，据报都满是在新闻报导说可能发生溶毁而试图离开日本的人。
Many flights to surrounding countries are reported full with people trying to leave Japan amid news reports of the possibility of meltdowns.
以色列新闻报导说，内塔尼亚胡拒绝了美国为了劝说他延长冻结令60天而提供的鼓励措施。
Israeli news reports say Mr. Netanyahu has rejected a U.S. offer of incentives designed to persuade him to extend the moratorium by 60 days.
这个应用的独特之处在于，它能让使用者在同一界面上，浏览和比较不同报纸的所有新闻报导。
The application is unique as it lets consumers browse and compare the coverage of news stories by the different papers all within one single interface.
这个应用的独特之处在于，它能让使用者在同一界面上，浏览和比较不同报纸的所有新闻报导。
The application is unique as it lets consumers browse and compare the coverage of news stories by the different papers all within one single interface.
应用推荐