新系统工作了，可以开始运行了。
新系统与现有的电话设备相连接。
The new system interfaces with existing telephone equipment.
引进新系统后一定会发生变化。
There are bound to be changes when the new system is introduced.
这一新系统经测试发现不够好。
新系统的运作方式将与老系统一样。
The new system will operate along the same lines as the old one.
新系统的安装需要几天时间。
控制城市交通的新系统已经设计出来。
A new system has been devised to control traffic in the city.
到那时这个新系统应该会运转起来了。
这是新系统的一大弊端。
新系统可以向手机或向另一台座机发短信。
The new system can send a text to a mobile phone, or to another landline phone.
新系统是争议的焦点。
新系统已经被优化，以便运行微软视窗系统。
The new systems have been optimized for running Microsoft Windows.
看一看他们的新系统，就显得我们的系统陈旧过时了。
When you look at their new system, ours seems very old-fashioned by contrast.
批评家们说该新系统也许更有利可图，却会导致项目质量的下降。
Critics say that the new system may be more economic but will lead to a decline in programme quality.
转换到新系统会令人很困惑。
对于大学来说，新系统并没有降低任何成本。
The new system has not yet worked out any cheaper for the universities.
如果我们将要有一个新系统，接下来怎么办？
其想法是将新系统与现有的高速公路连接起来。
The idea was to connect the new system to existing expressways and freeways.
当这些工作完成后，她在会议结束时简短地重申了新系统将如何改善市政大楼的安全与安宁。
When those were finished, she concluded the session with a brief restatement of how the new system will improve security and peace of mind in the municipal building.
是的，我们对新系统很感兴趣。
网络接口设备配置不应用于新系统。
Network Interface device configuration will not be applied to the new system.
最后，新系统的使用者需要被培训。
Finally, users will need to be trained in the use of the new system.
严格意义的军事实物不能包括新系统。
In hard military reality, the new system cannot be included.
新系统需要些时间才能上手。
寻找愿意实验使用新系统的医院和诊所。
Seek hospital and clinic volunteers to trial the new systems.
这些可能只是新系统铺垫下的初期困难。
These could just be teething troubles while the new system beds down.
他问道：“这个新系统什么时候生效？”
开发新系统时，这两种技术都值得考虑。
When you build a new system, both techniques are worth considering.
我们的新系统有些问题。
船员们喜欢的新系统，发现它是非常可靠的。
The crew liked the new system and found it to be very reliable.
应用推荐