右击第一张图片，在新窗口中打开链接。
Right-click the first picture and open the link in a new window.
文件将在新窗口中打开。
来访者不能在新窗口中打开链接而且文本不能被选择和复制。
Visitors can't open links in new Windows and the text can't be selected and copied.
您可以选择是否禁用超链接，以及是否希望在新窗口中打开链接。
You can select whether to disable hyperlinks, and whether you want to open links in a new window.
我提出这一点，因为它可能的情况是，在新窗口中打开的选项卡拖后，“不显示”选项实际上是的荣幸。
I bring this up because it may be the case that when the new window opens after the TAB drag, the "do not show" option is actually being honored.
不爽的是，这个操作会在新窗口中打开Gmail来新建一封邮件，索性在新打开的页面我们只需要点击一下发送足以。
Unfortunately, these messages open in a Gmail compose window in a new page or TAB, but all you have to do from that point is hit Send.
这使得Amplify成为一个可以让你将feed中的最佳内容收藏，分享和发到Twitter上的便捷方式，你甚至不用在新窗口中打开这篇文章就可以实现。
That makes Amplify a handy way to tweet, bookmark, or share the best content from your feeds without having to open up the article in a separate window.
如果按照这种方法查看报告，会打开另一个浏览器窗口，报告显示在这个新窗口中。
In this method of viewing the reports, a separate browser window is opened, and the report is displayed in this new window.
这将打开一个新窗口，您可以在该窗口中通过添加新权限并同时保留现有权限来创建一个新的权限集。
A new window will open, where you can create a new privilege set by adding new privileges while keeping the existing ones.
在任何窗口中输入screen，不带任何参数，就会打开一个新窗口。
Type screen without any arguments in any window to open a new window.
如果你看到一封email，看看页面右上角，点击“新窗口”就能在一个新建的窗口中打开email了。
If you're looking at an email look at the top-right of the page and click on "New window" to open that email in a separate email.
可以在新窗口或现有窗口中打开Firebug（参见图1）。
You can open Firebug in a new window or in the existing window (see Figure 1).
可以在新窗口或现有窗口中打开Firebug（参见图1）。
You can open Firebug in a new window or in the existing window (see Figure 1).
应用推荐