一项新的研究报告说，阿斯匹林这种普通药物就可以大大减少心脏血管阻塞手术后出现的危及生命的情况。
A new study reports the common drug aspirin greatly reduces life-threatening problems after an operation to replace blocked blood vessels to the heart.
弗吉尼亚大学的一项新的研究报告说，我们的智力约27岁时开始下降。
New research out of the University of Virginia says that our mental abilities begin to decline around the age of 27.
一项新的研究报告说，往往是青少年越多吃早餐，那么他们很可能越少超重。
A new study reports that the more often adolescents eat breakfast, the less likely they are to be overweight.
对西非婴儿的一项新的研究报告说，一种新的儿童结核病(或TB)疫苗在与针对其它疾病的疫苗同时接种时效果会变差。
A new childhood tuberculosis or TB vaccine is less effective when given alongside shots for other diseases, reports a new study on infants in West Africa.
如果即将到来的，是个慵懒的、无所事事的周末。伴随习以为常的惯行例事，和显得枯燥的琐事，请不要绝望：对你来说，或许无聊是件挺棒的事儿，一项新的研究报告如是说。
If this weekend is yawning ahead of you, offering nothing but the same old routines and dull chores, then don't despair: boredom is good for you, a new study claims.
如果即将到来的，是个慵懒的、无所事事的周末。伴随习以为常的惯行例事，和显得枯燥的琐事，请不要绝望：对你来说，或许无聊是件挺棒的事儿，一项新的研究报告如是说。
If this weekend is yawning ahead of you, offering nothing but the same old routines and dull chores, then don't despair: boredom is good for you, a new study claims.
应用推荐