果真如此，困惑的作用就是带来新知识并鼓励社会关系，它也许会成为21世纪最完美的情感。
If so, confusion serves to bring new knowledge and encourage social relationships, making it, perhaps, the perfect 21st-century emotion.
但是，教学也是一个具有高要求的职业，特别是在像我们这样一个新事物和新知识众多的社会。
But teaching is also a demanding career, especially in a society as ours in which new things and knowledge come in multitude.
今天的社会是知识经济时代，新知识的出现速度远远超过以往任何时候。
Today's society is of knowledge economy age, in which new knowledge emerges much faster than ever before.
这样，我不仅可以跟上社会的迅猛发展的步伐，而且把新知识运用到我的实际工作，对我很有益。
In this way, I can not only keep up with the swift development of society but also apply new knowledge to my practical work, which benefits me a lot.
再加上社会对教育提出了新的要求——培养独立自主、自己能学习新知识的学习者。
At that time, society advanced a new request to education-to cultivate self-dependent learners who absorb new knowledge all by themselves.
专家们在聚集同行的知识并创造综合新知识的动力方面体现着他们的社会价值。
Professions serve society by pooling knowledge among their members and creating incentives to synthesize new knowledge.
要使你的人生获得成功，你需要不断地更新知识、提高适应社会的能力。
For your life to meet with success, you need to renew your knowledge and improve your adaptability to society constantly.
大学精神作为社会先进文化的集中体现，以新思想、新知识和新文化引领社会前进。
As the epitomization of the social advanced culture, it leads the society forward with the fresh ideology, new information and up-to-date culture.
21世纪是信息社会化的网络经济时代，新知识、新技术不断涌现。
The 21st century is the network economic age of information socialization in which new knowledge and new technology keep coming forth.
我鼓励青年人不断追求新知识，勇于创新，同时积极叁与社会事务。
I look to our younger generation to search continuously for knowledge, to be creative and to play an active role in the community.
新知识经济时代，知识成为社会的主导力量，而拥有知识的人将成为知识经济社会的第一资源。
In new economic times, knowledge has been the leading power, while the person who owns the knowledge will become the first resource in knowledge-based economic society.
这些是教育的基石，也是一个社会不断引领潮流、探索新知和发明创造的根本。
These are the bedrock of education, and of an informedcitizenry with the capacity to lead, to explore, to invent.
“五四”新知识分子的世界主义观念则是世界语在中国得以大力推广并形成社会运动的思想基础。
The cosmopolitism of the new intelligentsia during the May 4 ~ (th) movement is the idea foundation on which Esperanto was widely popularized in China and developed into social movement.
基础的科学研究寻求关于某种社会现象的新知识，期望建立一些普遍的原则和理论来解释这些社会现象。
Basic scientific investigation seeks new knowledge about social phenomena, hoping to establish general principles and theories with which to explain them.
基础的科学研究寻求关于某种社会现象的新知识，期望建立一些普遍的原则和理论来解释这些社会现象。
Basic scientific investigation seeks new knowledge about social phenomena, hoping to establish general principles and theories with which to explain them.
应用推荐