特别是,因为新的委员会位于东部,必须扩大其组织,努力西部的黎波里塔尼亚人接受,一个体面的新秩序正在建立。
In particular, the new council, based as it is in the east, must widen its composition and strive to persuade Tripolitanians in the west that a decent new order is being built.
利比亚的首都的黎波里新修建了机场和不少新奇旅馆以迎接准投资者和游客们的到来。
Tripoli, Libya's capital, is sprouting fancy new hotels, as well as a new airport, to welcome an influx of would-be investors and tourists.
叛军表示,他们对的黎波里东部城镇利坦发动了新的进攻。
The rebels say they've launched a new assault on the town of Zlitan, east of Tripoli.
在驶近的黎波里港时,我们的船只进入一个新布雷区。
美国官员透露,据美国新的情报显示,利比亚领导人卡扎菲(Moammar Gadhafi)正认真考虑是否要逃离首都的黎波里,前往一个更为安全的地方。
New U. S. intelligence shows Col. Moammar Gadhafi is 'seriously considering' fleeing Tripoli for a more secure location outside the capital, according to U.
美国官员透露,据美国新的情报显示,利比亚领导人卡扎菲(Moammar Gadhafi)正认真考虑是否要逃离首都的黎波里,前往一个更为安全的地方。
New U. S. intelligence shows Col. Moammar Gadhafi is 'seriously considering' fleeing Tripoli for a more secure location outside the capital, according to U.
应用推荐