为了满足新的需求，设计也在不断演化，关键对象承担着各种模式角色，直到它们变得难以使用或者难以修改，最终不得不重构或者重写系统。
As the design evolves to meet new needs, key objects are loaded with pattern roles until they become hard to use or hard to change and the system has to be refactored or rewritten.
使用与源模式中对象相同的对象名来创建新的目标模式对象，但是采用目标模式限定符。
The new target schema objects is created using the same object names as the objects in the source schema, but with the target schema qualifier.
这些脚本编制向导指导您通过一系列步骤，以定制用于创建新的DB 2模式对象和例程的DDL和sql语句。
The scripting wizards guide you through the steps required to customize the generated DDL and SQL statements for creating new DB2 schema objects and routines.
如果我们能够指出一个能够解决一个新的设计相关问题的面向对象设计，那么这将会是一个由我们定义的新的设计模式。
If we are able to identify an object oriented design that could solve a new design related problem, that would be a new design Pattern defined by us.
OWNER允许用户在成功的COPY操作之后修改在目标模式中创建的每个新对象的所有者。
Owner Allows the user to change the owner of each new object created in the target schema after a successful COPY.
它引入了新的命令和存储过程，用于将模式注册到数据库并充当数据库对象。
New commands and stored procedures were introduced for registering the schemas to the database to make them function as database objects.
模式V 8r2m 5中的对象和包含的数据被复制到模式V 9r0m 0中，并指定新的对象所有者V9_ADMIN。
Objects for schema V8R2M5, and containing data, are copied to schema V9R0M0 and a new object owner V9_ADMIN is assigned.
将模式V 9r0m 0中的对象和包含的数据复制到模式V 9r1m 0中，并指定新的对象所有者V9_ADMIN。
Objects for schema V9R0M0, and containing data, are copied to schema V9R1M0 and a new object owner V9_ADMIN is assigned.
支持一种用于WebSphereTX的新数据绑定，从而允许在半结构化数据和复杂行业模式之间来回转换业务对象。
A new data binding is supported for WebSphere TX, enabling the transformation of business objects to and from semi-structured data and complex industry schemas.
清单3传递一个null值到对象构造函数的第一个参数，以非wsdl模式初始化了一个新的Zend_Soap_Server对象。
Listing 3 initializes a new Zend_Soap_Server object in non-WSDL mode, passing a null value as the first argument to the object constructor.
在read方法中，使用相应的模式创建了一个新的数据对象，在部署该中介模块的过程中，WebSphereESB运行时可以使用该数据对象。
In the read method, a new data object is created using the corresponding schema, which is made available to the WebSphere ESB runtime during deployment of the mediation module.
这一新的软件程序名为“纪念照模式”，通过算法区分运动对象与静止对象。
'Monument Mode' is a new software development that USES an algorithm to distinguish moving objects from fixed ones.
给出一种新的相似模式聚类算法，能高效地得到访问者对象在整个或者部分属性空间的相似访问行为模式。
The paper proposes a novel similar pattern clustering algorithm that can discover the pattern that exhibits a coherent pattern on a subset of dimensions.
本文研究对象是中等职业学校的礼仪课程教学改革，研究目的是探索信息技术环境下新的礼仪教学模式。
The object of the thesis is rite course reform of secondary technical schools, and the research goal is to explore a new rite teaching mode with information technology.
SOA架构是近年来出现的一种新的信息系统解决模式，它在以往面向对象、面向架构的基础上更进一步提出了面向服务的思想。
Service-Oriented Architecture is a new information system solution mode, which proposed service-oriented thinking beyond the past object-oriented architecture.
SOA架构是近年来出现的一种新的信息系统解决模式，它在以往面向对象、面向架构的基础上更进一步提出了面向服务的思想。
Service-Oriented Architecture is a new information system solution mode, which proposed service-oriented thinking beyond the past object-oriented architecture.
应用推荐