有时候,走神会带来新的创造。
对我来说,最糟糕的一天莫过于没有新的创造。
If I do not create something new, then it is not a good day.
因此,信徒现在属于一个新的创造(6:15)。
我发现一个伟大的网站上交换了生命,我们是新的创造。
I have found a great web site on the exchanged life, we are new creations.
这一周期结束,预示着从字面上看,一个新的世界时代,一个新的创造。
The End of this Cycle, heralds literally, a New World Age, and a New Creation.
因为新的机器、新的技术不仅是一种新的创造思维的产物,而且是新的创造性思想的源泉。
For new machines or techniques are not merely a product, but a source, of fresh creative ideas.
店铺的一些产品毫无疑问是新的创造,如姿态有趣的儿童雕塑系列,但传统雕塑仍然放在一个特别的地方。
Some of the shop's offerings are clearly new creations, such as the series of child statues in amusing poses, but traditions still hold a special place here.
某种新的创造不是通过智力实现的,而是通过由于内心的需要而玩乐的本能行为实现的。创造性的心智摆弄着它喜爱的物件。
The creation of something new is not accomplished by the intellect but by the play instinct acting form inner necessity. The creative mind plays with the object it love.
他说这将阻止各公司创造新的职位。
He said this would prevent companies from creating new jobs.
他们创造新的可能性。
她创造了新的跳高世界纪录。
通过提高知识,我们不仅创造了新的资源形式,而且还找到了节约使用资源的方法。
By advancing knowledge, we not only create new forms of resources, but we also find ways to economize their use.
从艺术表达到技术再到商业,打破传统的人在各个领域创造了新的机会。
Iconoclasts create new opportunities in every area from artistic expression to technology to business.
他建议他们应该创造一种新的电脑程序,它能做和Mosaic一样的工作,但使用起来更容易。
He suggested they should create a new computer program that would do the same job as Mosaic but would be much easier to use.
尼罗河在一年的大部分时间里平静而祥和,过去每年都会泛滥,从而创造,灌溉并把新的表土运到附近的农田,古埃及赖以生存。
Calm and peaceful for most of the year, the Nile used to flood annually, thereby creating, irrigating and carrying new topsoil to the nearby farmland, on which ancient Egypt depended for livelihood.
相反,我们故意让自己养成的新习惯创造了平行的路径,可以绕过那些旧的路径。
Instead, the new habits we deliberately ingrain into ourselves create parallel pathways that can bypass those old roads.
任何新的制造业工作岗位都是由现有公司或新公司创造的。
Any new manufacturing job is created either within an existing company or by the start-up of a new company.
这架沉没的飞机不仅将为人工珊瑚礁的生长创造完美的骨架,当局还希望这一新的水下景点将吸引游客到该地区。
Not only will the sunken plane create the perfect skeleton for artificial reef growth, but authorities hope this new underwater attraction will bring tourists to the area.
他们认为标准的教学方法可能会阻碍人们的创造性并阻碍人们产生新的想法。
They think standard ways of teaching might stop people from being creative and having new ideas.
目前的经济状况需要我们采取大胆而迅速的行动,我们必定会采取行动——不仅为了创造新的工作,也要为发展奠定新的基础。
The state of the economy calls for a bold and swift action, and we will act—not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.
以一种新的方式想象这个世界,尽管你可能认为自己的创造性想象力有限,但我们都有潜力以一种全新的方式来看世界。
Imagining the world in a new way, and despite what you may believe about the limits of your own creative imaginations, we all have the potential to imagine the world in an absolutely new way.
我们尽我们所能激发他的创造性思维,希望他能为这个项目提出一些新的想法。
We did all we could to inspire his creative thinking, expecting that he could think up some new ideas for the project.
当你不能创造新组时,为你认识的每个单词加一行。
When you can't make any new groups, add a line for each word you know.
经济增长,贸易增加,创造了数以百万计的新就业机会。
The economy grew, trade increased, and millions of new jobs were created.
在克服石头的物理限制和创造新的建筑形式之前,必须先完成结构上的创造。
A structural invention had to be made before the physical limitations of stone could be overcome and new architectural forms could be created.
我们应该通过在课堂上给学生机会创造新的想法,以培养他们的创新思维能力。
We should develop innovative thinking abilities in the classrooms by giving students opportunities to generate new ideas.
受人喜欢为学习和新的生活体验创造了机会,这有助于人们获得优势。
Being liked creates opportunities for learning and for new kinds of life experiences that help somebody gain an advantage.
我们想向私营企业学习如何创造自发产生的新行为。
We wanted to learn from private industry how to create new behaviors that happen automatically.
这样,团队就可以一起创造出一些新的、独特的、优于任何一个成员的单独成果的东西。
Together, the team may then produce something new, unique and superior to that of any one member.
这样,团队就可以一起创造出一些新的、独特的、优于任何一个成员的单独成果的东西。
Together, the team may then produce something new, unique and superior to that of any one member.
应用推荐