如何迫使新登录如果服务器会话结束？
而且，他指出，在服务器宕机的短时间内，人们不能上传分享，新登录的用户也不能登上。
And, he noted, during the brief times when the service has dropped and people have been unable to share, new registrations have gone done.
Myfamily对待新用户的做法相当高明，他们可以在新登录时就着手创建自己家族的网站，而不是像许多网站那样先要输入用户名和密码。
Myfamily cleverly starts new users on a page where they can create a site, rather than first asking for a username and password, as is done by many sites.
如果已经有一个帐户，请登录；如果没有，则创建一个新帐户。
Log in if you already have an account or create a new account.
清单4展示了如何授权这个连接并登录您的新服务器。
Listing 4 shows how to authorize the connection and log in to your new server.
可以在登录时通过EFSLAM(旧)或PAM(新)模块创建或打开密钥存储库。
Keystore creation or opening can happen at login time, by the way of an EFS LAM (old) or PAM (new) module.
要启动您的新WPAR并进行登录，可以运行下面的命令。
To start your new WPAR and log in, run the following command.
在成功登录之后，新链接(admin)将出现在导航条上。
After successfully logging in, a new link (Admin) will appear on the navigation bar.
以用户身份登录到指定的新样式，然后查看网站是否像默认的Mozart样式网站。
Log in as the user to which the new style was assigned, and check that the site looks like the default Mozart style site.
如果你可以进入恢复模式(Recovery mode)(一般可以在启动菜单中选择)，你将可以进入根用户(root)的shell，重新建立一个新的账户来登录。
A If you can log into Recovery mode (should be an option when booting,) you can go into the root shell, and create a new account to log into. You can do this with these two commands.
用用户ID padmin登录VIO服务器，执行cfgdev探测新磁盘。
Log in to the VIO servers with the padmin user ID and run cfgdev to detect any new disks.
可以对这些配置进行更改，主要是通过添加新的登录模块，但是不应该将它们删除。
These configurations can be altered, mainly by adding new login modules, but they should not ever be removed.
登录所得到的结果就是这个新的主题。
它不需要自定义登录模块或新的登录模块配置。
It does not require custom login modules or new login module configurations.
登录所得到的结果是一个新的主题。
这个场景只需要在应用程序代码中进行自定义，而不需要开发一个新的登录模块。
Customization for this scenario is only required in the application code, and does not require development of a new login module.
这个场景需要一个新的自定义登录模块和配置。
This scenario requires a new custom login module and configuration.
现在，作为新的用户登录，看看能否添加附件，并完全阅读现有的附件。
Now, log in as the new user, and verify that you can add attachments and peruse existing attachments.
第一个登录模块（由开发人员实现）将获得新的标识。
The first login module, implemented by the developer, picks up the new identity.
在大多数情况下，令牌可以在整个用户会话中生存；否则，必须对其进行重新颁发，而重新颁发令牌可能需要一个新的初始登录。
In most cases, a token survives the entire user session; otherwise, it has to be reissued, and reissuing a token may require a new initial login.
这里的自定义部分是实现一个新的自定义登录模块，以便为断言的标识收集凭据，并为标识执行验证。
The custom part here is to implement a new custom login module to collect the credentials for the asserted identity and to perform the validation for the identity.
注意新的闪屏带有登录帐户和密码。
那位年轻的程序员后来研究了SHEEP应用程序的新的登录服务的性能问题。
The young programmer later researched a performance issue with the SHEEP application's new logging service.
下面的截图显示了新的登录界面。
创建一个新的应用程序登录配置。
自即日起，考生可登录报名网站重新下载打印标有新调整时间的考试确认信。
Candidates can logon to your profile and download renewed confirmation letters with new time.
在发送服务器上配置新的登录模块。
在目标服务器上配置新的登录模块。
在发送服务器中，配置一个新的应用程序登录以处理标识断言。
On the sending server, configure a new application login to handle the identity assertion.
在目标服务器中，配置一个新的应用程序登录以处理标识断言。
On the target server, configure a new application login to handle the identity assertion.
应用推荐