此外,新疆东部、内蒙古西部、甘肃西部将有浮尘天气,局部地区有沙尘暴。
Eastern Xinjiang, western Inner Mongolia and western Gansu will also be blanketed by floating dust with other regions suffering sandstorms.
康古尔韧性剪切带控制着重要的金矿、铜镍矿床及稀有金属等矿产,是新疆东部有重要找矿意义的成矿带。
Kangur ductile shear zone as a significant mineralization zone of the eastern Xinjiang controls important gold deposits, copper-nickle deposits and rare metals.
新疆、甘肃和内蒙古局部会有4 - 6级大风,东部地区也将笼罩在大雾或阴霾中。
Parts of Xinjiang, Gansu and Inner Mongolia will have force 4-6 winds, while eastern China will see frost or haze.
俄罗斯计划从2011年开始,通过两条管道向中国输送天然气。一条是穿过新疆的西部管道,另一条是横贯中俄东北部边界的东部管道。
Russia plans to provide natural gas from 2011 through two lines a western line through Xinjiang and an eastern line which traverses China's northeastern border with Russia.
冬季高原地面加热场强度的增强有利于我国新疆南部、河套大范围地区和东部沿海地区冬季气温的降低。
The strengthen intensity of surface heating field is favorable for the decreasing winter temperaturein south of Xinjiang, Hetao and off the east coastof China.
这条管道将从中亚国家,包括土库曼斯坦还有我国新疆输送天然气到能源短缺的中国东部和南部,包括上海和广东。
The pipeline will transport gas from central Asian countries - including Turkmenistan - and Xinjiang to energy-thirsty eastern and southern China, including Shanghai and Guangdong Province.
我们看看风能都在那儿吧:新疆,内蒙,云南,四川等,需要跋山涉水,送到东部发达地区或者沿海发达地区来。
Look at where the wind power comes from: from Xinjiang, Inner Mongolia, Yunnan, Sichuan etc over mountains and across rivers to the developed areas in the east and to the developed coastal areas.
我们看看风能都在那儿吧:新疆,内蒙,云南,四川等,需要跋山涉水,送到东部发达地区或者沿海发达地区来。
Look at where the wind power comes from: from Xinjiang, Inner Mongolia, Yunnan, Sichuan etc over mountains and across rivers to the developed areas in the east and to the developed coastal areas.
应用推荐